Hizmet Şartları

Bu çeviri yapay zekâ ile üretilmiştir ve hatalar içerebilir. Yalnızca size kolaylık sağlamak amacıyla sunulmuştur. Herhangi bir tutarsızlık durumunda resmî ve geçerli olan versiyon, metnin İngilizce versiyonu olarak kabul edilir.

29 Ekim 2025 tarihinden itibaren geçerlidir (Önceki İngilizce versiyonu görüntüleyin)

Bu Hizmet Şartları ("Şartlar"), daha önce Grammarly, Inc. adıyla bilinen Superhuman Platform Inc. ("Superhuman", "biz" veya "bizim") ile sizin ya da temsil ettiğiniz Tüzel Kişinin ("siz" veya "sizin") arasında bir anlaşma oluşturur.

Bu Şartlar, toplu olarak "Kurumsal Düzeydeki Hizmetler" olarak anılan ve kuruluşlara kurumsal satış ekibimiz aracılığıyla abonelikler hâlinde sunulan çeşitli kurumsal düzeydeki ürün ve hizmetlerimiz için geçerli değildir. Kuruluşunuz, Kurumsal Düzeydeki Hizmetleri satın aldıysa bizim Müşteri İş Anlaşmamız geçerli olacaktır.

Web sitelerimiz (her biri "Site") ile mobil ve masaüstü uygulamalarımız ("Uygulamalar"), uygulama programlama arayüzlerimiz ("API'lar") ve yazılım geliştirme kilterimiz ("SDK'ler") dâhil olmak üzere ürün ve hizmetlerimize erişiminizi ve bunları kullanımınızı düzenlediğinden lütfen bu Şartları dikkatlice okuyun. Bu Şartlarda "Hizmetlere" yapılan atıflar, geçerli olduğu ölçüde Siteler, Uygulamalar, API'lar ve SDK'ler dâhil olmak üzere tüm ürün ve hizmetlerimize toplu olarak atıfta bulunur.

LÜTFEN BÖLÜM 12'DE SİZİNLE SUPERHUMAN ARASINDAKİ UYUŞMAZLIKLARIN NASIL ÇÖZÜLECEĞİNE İLİŞKİN HÜKÜMLERİN BULUNDUĞUNU UNUTMAYIN. BÖLÜM 12, DİĞER UNSURLARIN YANI SIRA, SİZİNLE BİZİM ARAMIZDAKİ TÜM UYUŞMAZLIKLARIN SINIRLI İSTİSNALAR HARİCİNDE BAĞLAYICI VE NİHAİ TAHKİM YOLUYLA ÇÖZÜLMESİNİ ÖNGÖREN BİR TAHKİM ANLAŞMASI ("TAHKİM SÖZLEŞMESİ") İÇERİR. BÖLÜM 12 AYRICA TOPLU DAVA VE JÜRİ DURUŞMASINDAN FERAGAT HÜKMÜNÜ DE İÇERİR. LÜTFEN BÖLÜM 12'Yİ DİKKATLİCE OKUYUN.

30 GÜN İÇİNDE TAHKİM SÖZLEŞMESİNDEN VAZGEÇMEDİĞİNİZ TAKDİRDE: (1) SINIRLI İSTİSNALAR HARİCİNDE, BİZE KARŞI UYUŞMAZLIKLARI VEYA TALEPLERİNİZİ İLERİ SÜRMEK VE ÇÖZÜM TALEP ETMEK İÇİN YALNIZCA BAĞLAYICI VE NİHAİ TAHKİM YOLUNA BAŞVURABİLİRSİNİZ VE TOPLU DAVA SÜRECİNE VEYA BAŞKA BİR TEMSİLCİLİK USULÜNE YA DA TOPLU TAHKİME KATILMA HAKKINIZDAN FERAGAT EDERSİNİZ VE (2) UYUŞMAZLIKLARI VEYA TALEPLERİNİZİ BİR MAHKEME NEZDİNDE İLERİ SÜRME VE BUNLARA ÇÖZÜM ARAMA HAKKINIZIN YANI SIRA JÜRİ ÖNÜNDE YARGILANMA HAKKINIZDAN DA FERAGAT EDERSİNİZ.

Avrupa Ekonomik Alanı'nda ("EEA") veya böyle bir tahkim sözleşmesine izin verilmeyen başka herhangi bir ülkede bulunan bir kullanıcıysanız Bölüm 12.1-12.8 sizin için geçerli değildir.

HİZMETLER İÇİN ÜCRETLİ BİR ABONELİK BAŞLATTIĞINIZ TAKDİRDE BU ÜCRETLİ ABONELİK, AŞAĞIDAKİ BÖLÜM 8.8 UYARINCA ABONELİĞİNİZİ İPTAL ETMEDİĞİNİZ VEYA YENİLEMEYİ REDDETMEDİĞİNİZ SÜRECE İLK ABONELİK SÜRENİZLE AYNI SÜRELERLE VE SUPERHUMAN'IN O TARİHTEKİ GEÇERLİ ÜCRETLERİ ÜZERİNDEN OTOMATİK OLARAK YENİLENİR.

Bu Şartlar, bir Superhuman hesabına kaydolduğunuz, Hizmetlerimize eriştiğiniz veya başka bir şekilde Şartları kabul ettiğinizi belirttiğiniz tarihten (hangisi önce gerçekleşirse) itibaren yürürlüğe girer. Amerika Birleşik Devletleri'nin, ikamet ettiğiniz yerin veya diğer ilgili herhangi bir yargı bölgesinin kanunları uyarınca Hizmetleri kullanmanızın yasaklanmadığını kabul edersiniz. Bu Şartları bir şirket, kuruluş veya diğer bir tüzel kişi ("Tüzel Kişi") adına kabul ediyorsanız (i) Tüzel Kişiyi bu Şartlara bağlamak için tam hukuki yetkiye sahip olduğunuzu ve (ii) aksi tarafımızca belirtilmedikçe bu Şartlardaki "siz" ve "sizin" atıflarının söz konusu Tüzel Kişiyi ifade edeceğini kabul edersiniz. Kayıt sırasında bu Şartları kabul ettiğinizi belirten kutuyu işaretleyerek veya bu Siteye ya da Hizmetlerimizden herhangi birine erişerek ya da bunları kullanarak bu Şartlara bağlı kalmayı kabul edersiniz. Bu Şartları kabul etmiyorsanız lütfen Hizmetlere erişmekten veya bunları kullanmaktan kaçının.

Aşağıdaki Bölüm 12.8'e tabi olarak bu Şartlarda kendi takdirimiz doğrultusunda değişiklikler yapabiliriz. Değişiklik yaparsak değişikliklerin yürürlüğe girmesinden en az otuz (30) gün önce size e‑posta yoluyla veya Hizmetler aracılığıyla bildirimde bulunacağız. Ayrıca Sitemizde Şartların güncellenmiş versiyonunu yayımlayacak ve değişikliklerin yürürlüğe girdiğini göstermek için bu Şartların üst kısmındaki "Son Güncellenme" tarihini değiştireceğiz. Bu Şartlarda yapılan değişiklikleri düzenli olarak gözden geçirmeniz önemlidir. Bu yeni tarihten sonra Hizmetlere erişmeye veya bunları kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş Şartları kabul ettiğiniz anlamına gelir. Yeni Şartlara katılmıyorsanız Hizmetlere erişmeyi ve bunları kullanmayı bırakmalısınız.

3.1. İzin Verilen Kullanım.
Bu Şartlara uymanız koşuluyla Superhuman, size Hizmetlerimize erişmek ve bunları kullanmak ve gerektiğinde http://superhuman.com/support adresinde sunulan Hizmetlere ilişkin belgede ("Belge") açıklandığı şekilde tarafımızca sağlanan herhangi bir yazılımı kurup kullanmak üzere sınırlı, geri alınabilir, münhasır olmayan, devredilemez ve alt lisans verilemez bir hak tanır. Hizmetlerin ve ilgili herhangi bir yazılımın size abonelik esasına göre sunulduğunu, bunların size satılmadığını kabul edersiniz. Bir Tüzel Kişiyseniz Hizmetlerimize yalnızca dâhilî iş amaçlarınız için erişmelisiniz ve bunları bu amaçla kullanmalısınız.

3.2. Uygunluk.
Hizmetlerimizi yalnızca yürürlükteki hukuk uyarınca verilerinizi paylaşmaya (ebeveyn veya vasi olmaksızın, bizzat kendiniz) rıza gösterecek yaştaysanız kullanabilirsiniz. Örneğin Amerika Birleşik Devletleri kanunlarının büyük bir kısmına göre en az 13, Avrupa Birliği hukukuna göre ise en az 16 yaşında olmanız gerekir. İkamet ettiğiniz yerdeki kanunlar, Hizmetleri size ebeveyn izni olmaksızın (bilgilerinizi kullanmamız dâhil) hukuka uygun şekilde sunabilmemiz için daha büyük yaşta olmanızı şart koşuyorsa bu yaş şartını karşılamanız gerekir.

3.3. Hesap Oluşturma ve Hesap Yönetimi.

3.3.1. Hesap Kimlik Bilgileri. Hizmetlerimize erişmek için bir kullanıcı adı, parola ve sizin tarafınızdan seçilen veya size atanan diğer erişim kimlik bilgilerinden ("Kimlik Bilgileri") oluşan çevrim içi bir hesap ("Hesap") oluşturmanız istenebilir. Kimlik bilgileriniz size özeldir ve bu Şartların izin verdiği hâller dışında başka kişilere, tüzel kişilere veya son kullanıcılara devredilmemelidir veya onlarla paylaşılmamalıdır. Kimlik bilgileriniz kullanılarak gerçekleştirilen tüm faaliyetlerden siz sorumlusunuz. Kimlik bilgilerinizin gizliliğini korumaktan siz sorumlusunuz ve kimlik bilgilerinizin yetkisiz kullanıldığına dair gerçek veya şüpheli herhangi bir durumu derhâl bize bildirmeniz gerekir. Yetkisiz bir üçüncü kişi tarafından erişildiğini veya kullanıldığını makul şekilde tespit ettiğimiz herhangi bir kimlik bilgisini feshetme hakkını saklı tutarız. Hesabınıza ek güvenlik sağlamak için iki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirmenizi önemle tavsiye ederiz.
3.3.2. Birden Fazla Kullanıcılı Hesapların Sorumluluğu. Birden fazla son kullanıcı içeren bir hesap ("Birden Fazla Kullanıcılı Hesap") oluşturduğunuzda bu kişilerin bu Şartlara uymasını sağlamaktan siz sorumlu olursunuz. Çok Kullanıcılı Hesabı yönetme hakkında daha fazla bilgi için lütfen Belge içindeki ilgili sayfaları inceleyin. Çok Kullanıcılı Hesap kapsamında işlem yapan bireysel bir kullanıcıysanız yürürlükteki hukuk tarafından aksi yasaklanmadıkça Kullanıcı İçeriğinizi ve kişisel bilgilerinizi söz konusu Çok Kullanıcılı Hesabın yöneticisinin talimatlarına uygun olarak işleyeceğiz.
3.3.3. Okul ve İş E-posta Adresleri. Bir bireyseniz ve işvereninize, okulunuza veya bir kilise ya da spor takımı ("Kuruluş") gibi başka bir gruba ait bir e-posta adresi kullanarak bir Hesap oluşturursanız bu Hesap kapsamındaki Hizmetlerimizi kullanımınız söz konusu Kuruluşun kontrolüne tabidir. Buna bağlı olarak Kuruluşun Hesabınıza erişebileceğini, Hesabınızı görüntüleyebileceğini, kısıtlayabileceğini, birleştirebileceğini veya sonlandırabileceğini (her biri "Hesap Kontrol İşlemi") kabul edersiniz. Örneğin Hesabınızı ilk olarak Kuruluşunuz tarafından sağlanan bir e-posta adresiyle kaydettiyseniz ve söz konusu Kuruluş daha sonra Hizmetlerimize bir Abonelik satın alırsa talep üzerine Hesabınızı Kuruluşun Hesabıyla birleştirebiliriz ve bu birleşmeden sonra Hizmetlerimizi kullanımınız Kuruluşun Hesabına uygulanabilir hükümlere tabi olur.
3.3.4. Hesabın Silinmesi. Artık Hizmetlerimizi kullanmak istemiyorsanız ve Hesabınızı silmek istiyorsanız lütfen Belgemizin içinde bulunan ilgili "hesabımı nasıl silerim" sayfasına gidin. Hesabınızı sildikten sonra Hesabınızı yeniden etkinleştirmenizin veya Hesabınızla ilişkili herhangi bir içeriği ya da bilgiyi geri almanızın mümkün olmayacağını lütfen unutmayın. Mevcut Ücretli Aboneliğinizi iptal etmek ancak Hesabınızı korumak istiyorsanız lütfen Bölüm 8.8'e (Abonelik İptali) göz atın.

3.4. Kullanım Kısıtlamaları: Uyumluluk.
Hizmetlerimizi kullanmanın bir şartı olarak sizin ve varsa son kullanıcılarınızın: (i) Yürürlükteki yasa uyarınca böyle bir kısıtlamanın kabul edilemez olduğu durumlar hariç Hizmetlerle ilgili kaynak kodu, nesne kodu veya temel yapıyı, fikirleri, teknik bilgiyi ya da algoritmaları ortaya çıkarmak için tersine mühendislik yapmaya, derleme çözmeye, parçalarına ayırmaya çalışmayacağını veya başka herhangi bir girişimde bulunmayacağını; (ii) Hizmetleri sunmak, satmak, yeniden satmak, devretmek, alt lisans vermek, ödünç vermek, dağıtmak veya kiralamak ya da başka şekilde başkalarının Hizmetlere erişmesine veya Hizmetleri kullanmasına izin vermeyeceğini; (iii) Hizmetleri kopyalamayacağını, değiştirmeyeceğini, türev çalışmalar oluşturmayacağını veya Hizmetlerden mülkiyet bildirimlerini kaldırmayacağını; (iv) bizim tarafımızdan uygulanan herhangi bir teknik sınırlamayı aşmayacağını ya da (v) Kabul Edilebilir Kullanım Politikamızı ihlal etmeyeceğini ve üçüncü tarafları bunları yapmaya teşvik etmeyeceğini ve bunları yapmalarına yardımcı olmayacağını kabul edersiniz. Hizmetlere erişirken ve Hizmetleri kullanırken tüm geçerli ihracat ve ithalat yasalarına uyacağınızı kabul edersiniz. Birey veya Tüzel Kişi olmanıza göre uygulanabilir olduğu ölçüde, Birleşik Devletler hükûmetinin yasaklı veya kısıtlı taraflar listesinde yer almadığınızı veya Birleşik Devletler hükûmetinin ambargo uyguladığı ya da "terörü destekleyen" ülke olarak belirlediği bir ülkede bulunmadığınızı veya bu ülkenin vatandaşı olmadığınızı beyan ve garanti edersiniz. Birleşik Devletler Uluslararası Silah Ticareti Düzenlemeleri kapsamında kontrol edilen herhangi bir veriyi Hizmetlere sunmayacağınızı kabul edersiniz.

3.5. Kişisel Bilgilerin İşlenmesi.
Bir Tüzel Kişi adına bir Hesap açarsanız kişisel bilgilerinizi ve o Hesabın son kullanıcılarının kişisel bilgilerini Veri Gizliliği Ekimiz uyarınca işleriz ve geçerli olduğu ölçüde siz ve biz, bu ekte bulunan hükümlere uymayı kabul ederiz. Bu gibi durumlarda yasal olarak gerekli tüm bildirimleri sağlamak ve bizim Hizmetlerimizi Tüzel Kişinin son kullanıcılarına sunmamız için gerekli tüm onayları almak Tüzel Kişinin sorumluluğundadır. Bir Hesabı birey olarak (bir Tüzel Kişi adına hareket etmeksizin) açtıysanız Superhuman'ın Gizlilik Politikası, hakkınızdaki ve uygulanabildiği ölçüde Hesabınızla ilişkili son kullanıcılar hakkındaki kişisel bilgilerin işlenmesini düzenler. Bir Hesabınız olduğu sürece kişisel bilgileriniz dâhil olmak üzere Kullanıcı İçeriğinizi Veri Gizliliği Ekinde (bir Tüzel Kişi adına hareket ediyorsanız) veya Gizlilik Politikasında (bir bireyseniz) ayrıntılı olarak açıklanan adımları izleyerek dilediğiniz zaman dışa aktarabilir veya silebilirsiniz.

3.6. Hakların Saklı Tutulması.
Superhuman ile sizin aranızda, Superhuman tarafından oluşturulan tüm Geliştirmeler dâhil olmak üzere Hizmetlerdeki, Beta Hizmetlerindeki, Belgelerdeki ve Kullanım Verilerindeki tüm fikrî mülkiyet hakları Superhuman'a aittir. Burada açıkça belirtilenler dışında bu Şartlar size, zımni ya da başka türlü, fikrî mülkiyetimize ilişkin herhangi bir hak tanımaz. Bizim tarafımızdan sunulan Hizmetlerin kaynak kod veya nesne kodu da dâhil olmak üzere tüm görsel arayüzleri, grafikleri, tasarımı, bilgileri, verileri, bilgisayar kodu ve diğer tüm unsurları (topluca "Materyaller") ilgili tüm fikrî mülkiyet ve mülkiyet hakları ile yürürlükteki yasalarca korunmaktadır. Hizmetlerimizde yer alan tüm Materyaller, Superhuman'ın veya üçüncü taraf lisans verenlerimizin mülkiyetindedir ve bu Materyaller üzerindeki tüm haklarımızı saklı tutarız. Bu Şartlar uyarınca bizim tarafımızdan açıkça yetki verilmediği sürece Materyalleri kullanmanıza izin verilmez. Hizmetlere veya Materyallere dâhil edilen ya da bunlara eşlik eden herhangi bir telif hakkı, ticari marka, hizmet markası veya diğer mülkiyet hakları bildirimini kaldırmamayı, değiştirmemeyi veya gizlememeyi kabul edersiniz.

3.7. Geri Bildirim ve Kullanım Verileri.
Bize Hizmetlerimizle ilgili herhangi bir öneri, iyileştirme talebi, tavsiye veya başka geri bildirimde bulunursanız bu geri bildirimi herhangi bir kısıtlama olmaksızın veya size karşı başka bir yükümlülük üstlenmeksizin kullanabiliriz. Ayrıca Hizmetlerimize erişiminizle ve onları kullanımınızla ilgili verileri ("Kullanım Verileri") toplayabilir ve analiz edebiliriz. Bunlar dâhil olmak ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere teknik günlükler, meta veriler, telemetri verileri ve ne sıklıkla erişildiği gibi Kullanıcı İçeriğine ilişkin kullanım bilgileri Kullanım Verilerine örnek olarak gösterilebilir.

3.8. Hizmet Değişiklikleri.
Hizmetlerimizin herhangi bir özelliğini, işlevselliğini veya bileşenini istediğimiz zaman değiştirebilir veya sonlandırabiliriz ("Hizmet Güncellemesi"). Bir Hizmet Güncellemesinin, Hizmetlerimizi kullanımınızı önemli ölçüde olumsuz etkileyebileceğine inanırsak söz konusu Hizmet Güncellemesini gerçekleştirmeden önce Hesabınızla ilişkili e-posta adresine bir e-posta göndererek veya ürün içeriğindeki bir bildirim yoluyla sizi bilgilendirmek için makul çabayı göstereceğiz.

4.1. Yapay Zekâ Tarafından Oluşturulan İçerik.
Abonelik Planınıza bağlı olarak istemleri ve diğer metinleri ("Girdiler") girebilmenize ve yapay zekâ tarafından oluşturulan çıktılar ("Çıktılar") alabilmenize imkân tanıyan üretici yapay zekâ özelliklerini Hizmetlerimiz kapsamında kullanabilirsiniz. Üretici yapay zekâ özelliklerimizi kullandığınızda Girdileriniz ve bunların sonucunda ortaya çıkan Çıktılar, sizin Kullanıcı İçeriğinizdir. Bununla birlikte Hizmetlerimizin diğer kullanıcılarının, Superhuman'ın herhangi bir kusuru olmaksızın sizinkine benzer girdiler kullanarak sizin Çıktılarınıza aynı veya benzer çıktıları alabileceğini kabul edersiniz. Diğer kullanıcılar için onların girdilerine dayanarak oluşturulan çıktılar, sizin Kullanıcı İçeriğiniz sayılmaz.

4.2. Kullanım Sınırları: Eklentiler.
Abonelik Planınıza bağlı olarak üretici yapay zekâ özelliklerimizi kullanımınıza dair bazı sınırlamalar bulunabilir. Abonelik Planınızın kullanım sınırlarını aşarsanız Hizmetlerin üretici yapay zekâ özelliklerine erişmeye ve bunları kullanmaya devam edebilmek için ek kapasite veya birim satın almanız gerekebilir. Satın aldığınız ek üretici yapay zekâ kapasitesi veya birimleri (i) o anki Aboneliğinize bağlı olur, (ii) başka bir Hesaba devredilemez ve (iii) Aboneliğinizin süresinin dolması veya sona ermesi durumunda size iade edilmez.

4.3. Yapay Zekâ Kullanım Kısıtlamaları.
Üretici yapay zekâ özelliklerimizi kullanımınız, Bölüm 3.4'te (Kullanım Kısıtlamaları: Uyumluluk) size getirilen kısıtlamalar ve yükümlülükler dâhil olmak üzere bu Şartlara uygun olmalıdır. Ayrıca üretici yapay zekâ özelliklerimizi i) bizim veya herhangi bir üçüncü tarafın haklarını ihlal eden, çiğneyen veya kötüye kullanan bir şekilde ya da ii) Hizmetlerimizle rekabet eden temel modeller veya büyük dil modelleri geliştirmek amacıyla kullanmamalısınız.

5.1. Entegrasyonlara Genel Bakış.
Hizmetlerimizle birlikte çalışabilir herhangi bir üçüncü taraf ürün veya hizmete ("Üçüncü Taraf Hizmet") erişirseniz veya bunu kullanırsanız söz konusu Üçüncü Taraf Hizmetini kullanımınız yalnızca Üçüncü Taraf Hizmeti sağlayan üçüncü tarafın hizmet şartları, son kullanıcı lisans sözleşmesi, gizlilik politikaları ve/veya diğer tüm geçerli şart ve politikalara tabidir. Üçüncü Taraf Hizmetin Kullanıcı İçeriğinize erişebileceğini veya onu kullanabileceğini ve Üçüncü Taraf Hizmetin Hizmetlerimizle birlikte çalışabilmesi için gerekli olduğu ölçüde Kullanıcı İçeriğinizi Üçüncü Taraf Hizmet sağlayıcısına iletmemize izin verdiğinizi kabul edersiniz. Superhuman'ın herhangi bir Üçüncü Taraf Hizmetin kurulmasından, kullanılmasından veya buna güvenilmesinden doğan ya da bunlarla bağlantılı herhangi bir zarardan, hasardan, kayıptan, kâr kaybından, özel veya sonuca bağlı zararlardan veya taleplerden sorumlu olmadığını kabul ve beyan edersiniz.

5.2. Superhuman Marketplace Erişimi.
Abonelik Planınıza bağlı olarak bizim sunduğumuz canlı çevrim içi müşteri topluluğu mağazasına ("Superhuman Marketplace") erişme ve burada etkileşim kurma fırsatına sahip olabilirsiniz. Takdirinize bağlı olarak Superhuman Marketplace üzerinden özel entegrasyonları, araçları, uygulamaları, paketleri, aplikasyonları, kodları, eklentileri, içerikleri, hizmetleri, uzantıları veya Hizmetlerimizle birlikte çalışabilen diğer sunumları ("Geliştirmeler") satın alarak veya bunlara başka yollarla erişerek Hizmetlerimizin işlevselliğini daha da artırabilirsiniz. Superhuman Marketplace'e erişerek ve/veya onu kullanarak Superhuman Marketplace Koşullarına uymayı kabul etmiş edersiniz.

5.3. Tarafınızdan Geliştirilen Entegrasyonlar.
Takdirinize bağlı olmak üzere, Abonelik Planınıza bağlı olarak kendi Geliştirmelerinizi oluşturmak için Superhuman'ın geliştirici araçlarına erişebilir ve bunları kullanabilirsiniz. (i) Geliştirici araçlarımızı kullanarak, (ii) bir Geliştirme oluşturarak veya (iii) Kullanıcı İçeriğinizi ya da Geliştirmelerinizi diğer kullanıcıların da faydalanması için Superhuman Marketplace'te yayımlayarak veya kullanıma sunarak Superhuman Geliştirici Koşullarına uymayı kabul edersiniz.

5.4. Superhuman Mail Kapsamı.
Superhuman'ın Google API'larından aldığı bilgileri kullanımı, Sınırlı Kullanım gereksinimleri dâhil olmak üzere Google API Hizmetleri Kullanıcı Verileri Politikasına uygundur.

Zaman zaman hâlâ geliştirilmekte olan yeni hizmet tekliflerine ("Beta Hizmetleri") erişim sağlayabiliriz. Bu Beta Hizmetlerini tamamen kendi takdirinize bağlı olarak kullanmayı seçebilirsiniz. Beta Hizmetlerini Hizmetlerimizde, Sitelerimizde veya Belgelerde "alfa", "beta", "erken erişim" ya da benzeri bir ifadeyle etiketleyeceğiz. Beta Hizmetleri için geçerli olan ek şartlar bulunabilir. Beta Hizmetlerini kullanırken size sağladığımız Beta Hizmetleriyle ilgili tüm şartlara uymayı kabul edersiniz. Ek şartlar sağlamazsak bu Şartların Bölüm 3.4'ünde (Kullanım Kısıtlamaları: Uyumluluk) Hizmetlerimizle ilgili olarak size getirilen kısıtlamaların Beta Hizmetleri için de geçerli olacağını kabul edersiniz. Beta Hizmetlerinin, Hizmetlerimiz kadar güvenli veya güvenilir olmayabileceğini kabul edersiniz. Beta Hizmetleri için destek sağlamak ya da bunları genel kullanıma sunmakla yükümlü değiliz. Tamamen kendi takdirimize bağlı olarak Beta Hizmetlerinin işlevselliğini değiştirebilir ve/veya bu tür Beta Hizmetlerine (bunlara girdiğiniz veya bunlarda sakladığınız veriler dâhil) erişiminizi sonlandırabilir, askıya alabilir veya kaldırabiliriz. BU ŞARTLARDA YER ALAN DİĞER TÜM HÜKÜMLERE BAKILMAKSIZIN SUPERHUMAN, BETA HİZMETLERİNDEN DOĞAN VEYA BUNLARLA BAĞLANTILI HERHANGİ BİR DURUM İÇİN SORUMLULUK ALMAZ.

7.1. Kullanıcı İçeriğinin Mülkiyeti.
Hizmetlerimizi kullanımınızla bağlantılı olarak siz ve (varsa) son kullanıcılarınız, Hizmetlere ve Hizmetler aracılığıyla bir uygulama penceresinde görüntülenen metin ve görseller de dâhil olmak üzere belirli içerikler, metinler, çıktılar ve belgeler yükleyebilir ve/veya oluşturabilirsiniz ("Kullanıcı İçeriği"). Kullanıcı İçeriği üzerindeki tüm hak, mülkiyet ve menfaat size aittir.

7.2. Kullanıcı İçeriği için Lisans.
Hizmetlerimizi size sunabilmemiz için Kullanıcı İçeriğinizi kullanmamıza izin vermeniz (bize lisans vermeniz) gerekir. Bize, Kullanıcı İçeriğinizi size veya diğer kullanıcılara göstermek üzere, sizin belirtebileceğiniz şekilde, şu sınırlı amaçlarla kullanmamıza, saklamamıza, çoğaltmamıza, yayımlamamıza ve kamuya açık şekilde görüntülememize, değişiklik yapmamıza ve ondan türev çalışmalar oluşturmamıza (yazma önerileri sunma ve kelimeleri otomatik düzeltme gibi) imkân tanıyan dünya çapında, münhasır olmayan ve telifsiz bir lisans verirsiniz:

(i). Hizmetlerimizi işletmek, sunmak, geliştirmek, sorun gidermek ve hataları gidermek (örneğin dil bilgisi önerilerimizi kabul etmeniz veya reddetmeniz, öneri motorumuzun eğitilmesine yardımcı olabilir);
(ii). Hizmetlerimizi korumak (örneğin kötüye kullanımı önlemek için kullanım kalıplarını analiz etmek);
(iii). Hizmetlerimizi kişiselleştirmek (örneğin sizin için kişiselleştirilmiş öneriler oluşturmak);
(iv). Yeni ürünler geliştirmek veya Hizmetlerimize özellikler eklemek (örneğin üslup tespit aracımızı oluşturmak) ve
(v). Hesap yönetimi (örneğin Kuruluşunuz içindeki diğer kişileri Kuruluşunuzun Hesabına katılmaya teşvik etmek için adınız gibi yüklediğiniz veya bize sağladığınız bilgileri kullanmak).

Yukarıdaki lisans, fikrî mülkiyet yasaları Kullanıcı İçeriğinizi koruduğu sürece geçerlidir ve ayrıca hizmet sağlayıcılarımızın bu sınırlı amaçları yerine getirmemize yardımcı olmasına izin verir.

8.1. Abonelikler ve Faturalandırma.
Hizmetlerimiz için ücretsiz ve ücretli abonelikler sunuyoruz (sırasıyla "Ücretsiz Abonelikler" ve "Ücretli Abonelikler" ve birlikte "Abonelikler"). Abonelikler için fiyatlandırma ve dâhil edilen özellikler burada belirtilmiştir ("Abonelik Plan(lar)ı"). Ücretli Abonelikler için, seçilen Abonelik Planına uygun olarak aylık ve yıllık olarak yinelenecek şekilde önceden fatura kesilir ("Fatura Döngüsü").

8.2. Yükseltmeler.
Hizmetlerimizin ek özellik ve işlevlerine erişmek için mevcut Abonelik Planınızı daha yüksek bir abonelik kademesine yükseltme seçeneğine sahip olabilirsiniz. Abonelik Planınızı yükselttiğinizde abonelik kademesi yükseltmesinin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren ve sonrasında geçerli her Fatura Döngüsünde o anki Abonelik Planınızı iptal edene kadar (nasıl iptal edeceğinizi öğrenmek için aşağıdaki Bölüm 8.8'e bakın) otomatik olarak fatura keseceğiz.

8.3. Yinelenen Ödemeler İçin Yetki.
Ücretli Aboneliğe erişmek için bize kredi kartı bilgilerinizi ("Ödeme Yöntemi") sağlamanız gerekir. Bir Ödeme Yöntemi sağlayarak seçilen Abonelik Planıyla ilişkili ücretleri aylık, yıllık veya kullandıkça ödeme esasına dayalı ya da geçerli olan diğer şekillerde Ödeme Yönteminizden tahsil etmemiz için bize yetki vermiş olursunuz. Sağladığınız Ödeme Yönteminin geçerli olması ve güncel tutulması gerekir. Bize bir Ödeme Yöntemi sağlayarak söz konusu Ödeme Yöntemini kullanmaya yetkinizin olduğunuzu beyan ve garanti edersiniz. Ücretli Abonelik için Ödeme Yönteminizi tam olarak yapılandırmış veya Hizmetlerimizi kullanmaya başlamış olup olmadığınıza bakılmaksızın Hizmetlere erişim hakkı elde ettiğiniz gün Ödeme Yönteminiz üzerinden fatura kesmeye başlarız.

8.4. Üçüncü Taraf Ödeme İşlemcisi.
Superhuman, ödeme hizmetleri (kart kabulü, satıcı ödemeleri ve ilgili hizmetler gibi) için üçüncü taraf hizmet sağlayıcısı ("Üçüncü Taraf Ödeme İşlemcisi") olarak Stripe, Inc. ile iştiraklerini kullanır. Hizmetler üzerinden bir satın alma işlemi yaparsanız ödeme bilgilerinizi ve siparişinizi tamamlamak için gereken ek bilgileri doğrudan Üçüncü Taraf Hizmet Sağlayıcımıza vermeniz gerekir. Stripe'ın Gizlilik Politikasına (şu anda https://stripe.com/us/privacy adresinden erişilebilir) ve Hizmet Şartlarına (şu anda https://stripe.com/ssa adresinden erişilebilir) tabi olmayı kabul edersiniz ve Superhuman ile Stripe'ın işlemlerinizi tamamlamak için sağladığınız tüm bilgileri ve ödeme talimatlarını bir veya birden fazla Üçüncü Taraf Ödeme İşlemcisi ile gerekli asgari düzeyde paylaşmasına rıza gösterir ve yetki verirsiniz. Lütfen çevrim içi ödeme işlemlerinin, Üçüncü Taraf Ödeme İşlemcimiz ve kartı veren kuruluşunuz tarafından doğrulama kontrollerine tabi olabileceğini ve kartı veren kuruluşunuzun herhangi bir nedenle ödemeye onay vermemesi hâlinde bundan sorumlu olmadığımızı unutmayın. Üçüncü Taraf Ödeme İşlemcimiz, güvenliğiniz için dolandırıcılığı azaltmak amacıyla çeşitli dolandırıcılık önleme protokolleri ve sektör standardı doğrulama sistemleri kullanır ve ödeme bilgilerinizi doğrulaması ve teyit etmesi için Üçüncü Taraf Ödeme İşlemcimize yetki verdiğinizi kabul edersiniz. Kartı veren kuruluşunuz size çevrim içi işlem ücreti veya işleme ücreti yansıtabilir. Bundan sorumlu değiliz. Üçüncü Taraf Ödeme İşlemcimiz, bazı yargı alanlarında ödeme işleme hizmetleri amacıyla katı gizlilik ve veri koruma gerekliliklerine tabi üçüncü tarafları kullanabilir.

8.5. Vergiler.
Katma değer vergisi, satış vergisi, kullanım vergisi veya stopaj vergileri gibi ücretler dâhil olmak üzere herhangi bir ülke tarafından uygulanabilecek her türlü vergi veya benzeri yasal kesinti (topluca "Vergiler"), Ücretli Abonelikler için belirtilen ücretlere dâhil değildir. Net gelirimize dayalı vergiler hariç olmak üzere Ücretli Aboneliğinizle bağlantılı tüm Vergileri ödeme sorumluluğu size aittir. Hizmetlerimiz için yapılan herhangi bir ödemenin herhangi bir devlet tarafından stopaj vergisine tabi tutulması hâlinde bu stopaj vergisini bize geri ödersiniz.

8.6. Ücret Değişiklikleri.
Hizmetlerimizin ve bunlarla bağlantılı Abonelik Planlarının ücretlerini kendi takdirimize bağlı olarak değiştirebiliriz ancak bu değişiklikler yürürlüğe girmeden önce size önceden bildirimde bulunuruz. Ücretlerde yapılacak değişiklikler bir sonraki Faturalandırma Döngünüz için geçerli olur.

8.7. Promosyon Teklifleri.
Zaman zaman kendi takdirimize bağlı olarak özel promosyon teklifleri, planlar veya deneme abonelikleri ("Teklif") sunabiliriz. Teklif uygunluğu, tamamen kendi takdirimize bağlı olarak tarafımızca belirlenir bir Teklifi dilediğimiz zaman geri çekme veya sonlandırma hakkımızı saklı tutarız. Cihaz kimliği, Ödeme Yöntemi ve Hesapla ilişkili ad ve e‑posta adresi gibi bilgilerinizi Teklife uygunluğunuzu belirlemek için kullanabileceğimizi kabul edersiniz. Uygunluk koşulları ile diğer sınırlamalar ve şartlar, Teklife kaydolurken veya size ileteceğimiz diğer bildirimlerde açıklanacaktır.

8.8. Aboneliğin İptali.
Aboneliğinizi dilediğiniz zaman iptal edebilirsiniz (bunu nasıl yapacağınıza ilişkin talimatları buradan Müşteri Hizmetleri sitemizde ilgili "aboneliğimi nasıl iptal ederim?" sayfasına giderek bulabilirsiniz). Aboneliğinizi iptal etmek için yardıma ihtiyaç duyarsanız lütfen care@superhuman.com adresinden Müşteri Hizmetleri ekibimizle iletişime geçmekten çekinmeyin ve Aboneliğinizi iptal etmek istediğinizi belirtin. Ücretli Bir Aboneliğin iptalinden sonra (i) kullanım esaslı faturalamaya tabi Hizmetler hariç olmak üzere geçerli mevcut Faturalandırma Döngünüzün sonuna kadar söz konusu Ücretli Aboneliğe erişiminiz devam eder, (ii) bu mevcut Faturalandırma Döngüsünün sonunda Hesabınız bir Ücretsiz Aboneliğe dönüştürülür ve (iii) Ücretli Aboneliğiniz için gelecekte yapılacak tüm ödemeler iptal edilir. Bazı ülkelerde iptal haklarınıza ilişkin zorunlu yerel yasalar bulunduğunu kabul ederiz ve bu bölüm söz konusu yasaların önüne geçmez.

8.9. Hesap İletişimleri.
Superhuman'ın sizi Aboneliğinize, faturalandırmanıza ve Hizmetleri kullanımınıza dair bilgilendirmek için size dilediği zaman e‑posta, anlık bildirimler veya diğer yöntemler ile ulaşabileceğini kabul edersiniz.

8.10. İade Yapılmaz.
Yürürlükteki hukukun izin verdiği azami ölçüde, bu Hükümler uyarınca tarafınızca yapılan hiçbir ödeme iade edilemez ve bunların ödeme yükümlülükleri iptal edilemez. Ayrıca kısmen kullanılan Abonelik dönemleri veya kullanılmayan tüketim ya da kapasite için geri ödeme veya kredi sunmayız.

8.11. Geciken Ücretler.
Ücretli Bir Abonelik için tarafınızca ödenmesi gereken herhangi bir ücret 30 gün veya daha uzun süre gecikirse (i) Hizmetlerimizin işlevselliğini kısıtlayabilir, (ii) size Hizmet sunumumuzu askıya alabilir veya (iii) Ücretli Aboneliğinizi, bu gecikmiş tutarlar tamamen ödenene kadar bir Ücretsiz Aboneliğe dönüştürebiliriz.

9.1. Süre.
Bu Hükümlerin süresi, yukarıdaki başlangıç kısmında açıklandığı şekilde bu Hükümleri kabul ettiğiniz tarihte başlar ve bu Hükümlere uygun olarak daha erken feshedilmediği sürece Hizmetleri kullandığınız müddetçe tam yürürlük ve etki ile devam eder.

9.2. Feshin Sonuçları.
Hizmetlerin veya bunların ilgili özellik ya da işlevlerinin sona ermesiyle birlikte, Hizmetleri veya ilgili özellik ya da işlevi kullanma hakkınız otomatik olarak sona erer ve biz de Kullanıcı İçeriğini canlı veri tabanlarımızdan silebiliriz. Hesabınızı bir nedene dayanarak feshedersek Hizmetleri daha fazla kullanmanızı veya Hizmetlere erişmenizi de engelleyebiliriz. Superhuman, Kullanıcı İçeriğinin silinmesi dâhil olmak üzere herhangi bir askıya alma veya fesih nedeniyle size karşı hiçbir sorumluluk taşımaz.

9.3. Askıya Alma ve Fesih.
Aşağıdaki hâllerde Hizmetlerimize ve/veya Hesabınıza erişiminizi askıya alma veya feshetme hakkını saklı tutarız: (a) Bu Hükümleri veya Kabul Edilebilir Kullanım Politikamızı ihlal etmeniz, (b) Hizmetlerimizi diğer Superhuman kullanıcılarına veya bize gerçek zarar ya da kayıp riski oluşturacak bir şekilde kullanmanız veya (c) bir Ücretsiz Aboneliğinizin bulunması ve Hizmetlere art arda en az 12 ay boyunca erişmemiş olmanız. Yukarıda belirtilen durumlardan biri nedeniyle Hizmetlere ve/veya Hesabınıza erişiminizi askıya almadan veya feshetmeden önce sorunu giderebilmeniz için Hesabınızla ilişkili e‑posta adresi aracılığıyla size makul bir süre önce bildirimde bulunacağız. Bu bildirimin ardından sorunu ivedilikle gidermemeniz hâlinde takdirimize bağlı olarak Hizmetlerimize ve/veya Hesabınıza erişiminizi askıya alacak veya feshedeceğiz. Bununla birlikte, (x) bu Hükümleri veya Kabul Edilebilir Kullanım Politikamızı esaslı şekilde ihlal ettiğinize inandığımız, (y) önceden bildirimde bulunmanın tarafımız için hukuki sorumluluk doğuracağı ya da diğer kullanıcılarımıza Hizmet sunma kabiliyetimizi zayıflatacağı veya (z) yürürlükteki hukukun bunu yapmamızı yasakladığı durumlarda askıya alma veya fesih öncesinde size önceden bildirimde bulunmayacağız. Bu Hükümleri size karşı herhangi bir sorumluluk üstlenmeksizin dilediğimiz zaman feshedebiliriz.

9.4. Hükümlerin Devamı.
Bu Hükümlerin veya Hesabınızın herhangi bir nedenle sona ermesi veya feshedilmesi hâlinde "Garanti Feragatnameleri", "Sorumluluk Sınırlaması", "Tahkim ve Uyuşmazlık Çözümü Anlaşması", "Çeşitli Hukuki Hükümler", "Hakların Saklı Tutulması", "Ücretler, Faturalandırma ve Ödeme" ve "Kullanıcı İçeriğinin Mülkiyeti ve Lisansı" dâhil olmak ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere makul olarak yürürlükte kalması beklenen tüm bölümler yürürlükte kalmaya devam eder. Fesih, fesih yürürlüğe girmeden önce tarafınızca ödenmesi gereken tutarları ortadan kaldırmaz veya bu tutarları başka şekilde etkilemez.

10.1. Genel Feragatname.
HİZMETLER, HİÇBİR AÇIK VEYA ZIMNİ BEYAN VEYA GARANTİ OLMAKSIZIN OLDUĞU GİBİ VE MEVCUT HÂLİYLE TARAFINIZA SUNULUR. YUKARIDAKİLERİ SINIRLAMAKSIZIN SUPERHUMAN VE İŞTİRAKLERİMİZ, TEDARİKÇİLERİMİZ VE DAĞITICILARIMIZ (TOPLUCA "SUPERHUMAN TÜZEL KİŞİLERİ") HİZMETLERİN İŞLEYİŞİNİN GEREKSİNİMLERİNİZİ KARŞILAYACAĞINI, KESİNTİSİZ OLACAĞINI VEYA HATASIZ OLACAĞINI TAAHHÜT ETMEZ. SUPERHUMAN VE SUPERHUMAN TÜZEL KİŞİLERİ, HİZMETLERLE İLGİLİ OLARAK SATILABİLİRLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE İHLAL OLMAMASINA İLİŞKİN ZIMNİ GARANTİ VE KOŞULLAR DÂHİL OLMAK ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE TÜM AÇIK VEYA ZIMNÎ GARANTİLERİ VE KOŞULLARI AÇIKÇA REDDEDER. BAZI YARGI ÇEVRELERİNDE GARANTİ REDDİ YASAKLANMIŞ OLABİLİR VE BU DURUMDA YARGI ÇEVRESİNE GÖRE DEĞİŞEN BAŞKA HAKLARA SAHİP OLABİLİRSİNİZ.

10.2. Çıktılara İlişkin Feragatname.
SUPERHUMAN VE SUPERHUMAN TÜZEL KİŞİLERİ, ÜRETKEN YAPAY ZEKÂ ÖZELLİKLERİNİN KULLANIMINDAN ELDE EDİLEBİLECEK ÇIKTILARLA İLGİLİ OLARAK BU ÇIKTILARIN GERÇEKLERE UYGUNLUĞU YA DA SİZİN KULLANIM SENARYONUZA UYGUNLUĞU DÂHİL OLMAK ÜZERE HERHANGİ BİR BEYANDA VEYA GARANTİDE BULUNMAZ. TÜM ÇIKTILAR "OLDUĞU GİBİ" VE "TÜM KUSURLARIYLA" SUNULUR. HERHANGİ BİR ÜRETKEN YAPAY ZEKÂ ÇIKTISINI KULLANMANIZIN RİSKİNİ TAMAMEN ÜSTLENDİĞİNİZİ ANLAR VE KABUL EDERSİNİZ. ÇIKTILARI KULLANMANIZLA İLGİLİ ÜÇÜNCÜ TARAFLARDAN GELEBİLECEK MUHTEMEL TELİF HAKKI İHLALİ İDDİALARI VEYA ÇIKTILARINIZIN SİZİ YA DA HERHANGİ BİR ÜÇÜNCÜ TARAFI KİŞİSEL OLARAK TANIMLAYACAK ŞEKİLDE AÇIĞA ÇIKMASI DÂHİL TÜM RİSKLERİ ÜSTLENİRSİNİZ. ÜRETKEN YAPAY ZEKÂ TEKNOLOJİSİNİN MEVCUT DOĞASI NEDENİYLE SUPERHUMAN'IN ÜRETKEN YAPAY ZEKÂSINI TEK GERÇEK BİLGİ KAYNAĞI OLARAK KULLANMAMALISINIZ. SİZİN TARAFINIZDAN YA DA SUPERHUMAN VEYA SUPERHUMAN TÜZEL KİŞİLERİ ARACILIĞIYLA ELDE EDİLEN SÖZLÜ VEYA YAZILI HİÇBİR BİLGİ VEYA TAVSİYE, BU HÜKÜMLERDE AÇIKÇA DÜZENLENMEYEN BİR GARANTİ OLUŞTURMAZ. ÜRETKEN YAPAY ZEKÂ KULLANIMINI DÜZENLEYEN KANUNLAR VE YÖNETMELİKLER HIZLA DEĞİŞMEKTEDİR VE SUPERHUMAN, HİZMETLERİ VEYA ÇIKTILARI KULLANIMINIZIN YÜRÜRLÜKTEKİ KANUNLARA VE YÖNETMELİKLERE UYGUN OLACAĞINI VEYA GELECEKTEKİ KANUN VE YÖNETMELİKLERİN BU KULLANIMINIZI ETKİLEMEYECEĞİNİ GARANTİ ETMEZ. HİZMETLERİ VE HERHANGİ BİR ÇIKTIYI KULLANIMINIZIN TÜM İLGİLİ MEVZUATA UYGUNLUĞUNU SAĞLAMAKTAN YALNIZCA SİZ SORUMLUSUNUZ.

10.3. Superhuman E-posta Feragatnamesi ve İbrası.
SUPERHUMAN VE SUPERHUMAN TÜZEL KİŞİLERİ, SUPERHUMAN'DAN ALDIĞINIZ YA DA HİZMETLER KULLANILARAK GÖNDERDİĞİNİZ E‑POSTALARIN ALICILARI HAKKINDA EDİNDİĞİNİZ BİLGİLER ("KİŞİSEL İÇGÖRÜLER") HAKKINDA HERHANGİ BİR BEYANDA VEYA GARANTİDE BULUNMAZ. SUPERHUMAN VE SUPERHUMAN TÜZEL KİŞİLERİ, HERHANGİ BİR KİŞİSEL İÇGÖRÜNÜN DOĞRULUĞUNDAN, ERİŞİLEBİLİRLİĞİNDEN VEYA GÜVENİLİRLİĞİNDEN SORUMLU DEĞİLDİR. AYRICA, HİZMETLERİ KULLANARAK İLETTİĞİNİZ İÇERİĞİ ("E-POSTA İÇERİĞİ") YA DA BU E-POSTA İÇERİĞİNİN DOĞRUDAN VEYA DOLAYLI ALICILARININ (TOPLUCA "ALICILAR") BU E-POSTA İÇERİĞİ İLE NE YAPACAĞINI (SÖZ KONUSU E-POSTA İÇERİĞİNİ YÖNLENDİRME DÂHİL) KONTROL ETMEDİĞİNİZİ KABUL VE BEYAN EDERSİNİZ. KİŞİSEL İÇGÖRÜLERİN KULLANIMI VEYA BUNLARA GÜVENİLMESİNDEN VE (II) E-POSTA İÇERİĞİ İLE İLGİLİ OLARAK HERHANGİ BİR ALICI TARAFINDAN GERÇEKLEŞTİRİLEN HER TÜRLÜ FİİL VEYA İHMALDEN KAYNAKLANAN HER TÜRLÜ SORUMLULUK BAKIMINDAN SUPERHUMAN'IN VE SUPERHUMAN TÜZEL KİŞİLERİNİN HERHANGİ BİR YÜKÜMLÜLÜĞÜ OLMAYACAĞINI KABUL EDERSİNİZ VE BU TÜR TÜM SORUMLULUKLARDAN SUPERHUMAN'I ŞİMDİDEN İBRA EDERSİNİZ.

11.1. Sorumluluk Tutarlarına İlişkin Sınırlama.
YÜRÜRLÜKTEKİ HUKUKUN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, HİÇBİR DURUMDA, BU HÜKÜMLER UYARINCA SUPERHUMAN VE SUPERHUMAN TÜZEL KİŞİLERİNİN SİZE KARŞI TOPLAM MÜTESELSİL SORUMLULUĞU, SORUMLULUĞA YOL AÇAN OLAYLARDAN HEMEN ÖNCEKİ ON İKİ (12) AY İÇİNDE SUPERHUMAN'A VEYA SUPERHUMAN TÜZEL KİŞİLERİNE ÖDEDİĞİNİZ TOPLAM ÜCRET TUTARINI AŞMAZ. BUNUNLA BİRLİKTE BİR ÜCRETSİZ ABONELİĞİNİZ OLDUĞU İÇİN BU TUTAR SIFIR İSE SUPERHUMAN'IN VE SUPERHUMAN TÜZEL KİŞİLERİNİN TOPLAM MÜTESELSİL SORUMLULUĞU YÜZ ABD DOLARINI (100 $) AŞMAZ.

11.2. Tazminat Türlerine İlişkin Sınırlamalar.
YÜRÜRLÜKTEKİ YASANIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE SUPERHUMAN VE SUPERHUMAN TÜZEL KİŞİLERİ, (I) HERHANGİ BİR KÂR KAYBI, KAYBOLAN VEYA ZARAR GÖREN KULLANICI İÇERİĞİ YA DA DİĞER VERİLER VEYA İYİ NİYET VE MAKUL ÖZEN DÂHİL OLMAK ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE HERHANGİ BİR YÜKÜMLÜLÜĞÜ YERİNE GETİRMEME VE (II) HER TÜRLÜ DOLAYLI, ARIZÎ, CEZAÎ, ÖZEL, ÖRNEK TEŞKİL EDEN VEYA SONUÇ KABUL EDİLEBİLECEK ZARARLARDAN SİZE KARŞI SORUMLU VEYA BAŞKA ŞEKİLDE YÜKÜMLÜ OLMAZ.

11.3. Yerel Yasaların İzin Verdiği Ölçüde Sözleşmenin Esası ve Sınırlamaların Lehtarları.
BÖLÜM 11.1 VE 11.2'DE YER ALAN SORUMLULUK SINIRLAMALARININ MAKUL BİR RİSK DAĞILIMINI TEMSİL ETTİĞİNİ VE SİZİNLE SUPERHUMAN (VEYA GEÇERLİ OLDUĞU DURUMLARDA İLGİLİ SUPERHUMAN TÜZEL KİŞİLERİ) ARASINDAKİ SÖZLEŞMENİN TEMEL UNSURU OLDUĞUNU KABUL EDERSİNİZ. BU TÜR SINIRLAMALAR OLMADAN HİZMETLERİMİZİN SİZE SUNULMAYACAĞINI ANLARSINIZ. AYRICA SUPERHUMAN TÜZEL KİŞİLERİNİN BÖLÜM 11'DE KASTEDİLEN ÜÇÜNCÜ TARAF LEHTARLARI OLDUĞUNU KABUL EDERSİNİZ. BAZI ÜLKELER VE ABD EYALETLERİ, BELİRLİ ZARAR TÜRLERİNİN VEYA ZARAR TUTARLARININ SINIRLANDIRILMASINA İZİN VERMEZ. BU DURUMLARDA, SUPERHUMAN'IN VE SUPERHUMAN TÜZEL KİŞİLERİNİN SORUMLULUĞUNUN, BU HÜKÜMLERE UYGULANAN YASA UYARINCA İZİN VERİLEN AZAMİ ÖLÇÜYLE SINIRLANDIRILACAĞINI KABUL EDERSİNİZ.

Bizden memnun değilseniz lütfen bize bildirin. Sorununuzu birlikte iyi niyet çerçevesinde çözmeye çalışacağız ancak bunu başaramazsak siz ve Superhuman, aramızdaki uyuşmazlıkları yalnızca bağlayıcı ve bireysel tahkime götürmeyi ve aşağıda belirtilen sınırlı durumlar dışında, birbirimize karşı hâkim veya jüri önünde mahkemede dava açmamayı kabul edersiniz. Bu Bölüm 12 (ayrıca "Tahkim Sözleşmesi" olarak da anılacaktır), yürürlükteki yasanın izin verdiği azami ölçüde uygulanır.

12.1. Tahkime Götürülecek Uyuşmazlıklar.
Siz ve Superhuman; Hizmetlere, Uygulamalara veya Siteye erişiminiz ya da bunları kullanımınız, bu Hükümlerin yürürlük tarihinden önce ortaya çıkan uyuşmazlıklar da (her biri bir "Uyuşmazlık") dâhil olmak üzere bu Hükümlerin bu ve önceki versiyonları; Hizmetler, Uygulamalar veya Site aracılığıyla satın alınan, satılan, sunulan, erişilen, görüntülenen, iletilen veya listelenen tüm ürünler, veriler veya içerikler ve Superhuman tarafından gerçekleştirilen her türlü eylem veya yapılan her türlü açıklama ile bağlantılı veya bunlardan doğan tüm iddialar için zorunlu bireysel tahkime gitmeyi kabul edersiniz. İstisna olarak tarafların her biri (1) koşulları sağlayan bireysel talepleri, bu talepler asliye mahkemesinde kaldığı sürece "asliye" mahkemesine taşıyabilir ve (2) fikrî mülkiyet haklarının ihlali veya kötüye kullanımı için mahkemeden ihtiyati tedbir talep edebilir. Diğer tüm Uyuşmazlıklar tahkime götürülmelidir. Bu da, sizin ve Superhuman'ın mahkemede dava açma ve mahkeme veya jüri yargılaması hakkınızdan feragat ettiğiniz anlamına gelir.

12.2. Gayriresmî Uyuşmazlık Çözümü.
Tahkim başvurusunda bulunmadan önce siz ve Superhuman, her türlü Uyuşmazlığı gayriresmî olarak iyi niyet çerçevesinde çözmeye çalışacaksınız. Uyuşmazlık sürecini başlatmak için support@superhuman.com adresine veya 2261 Market Street, STE 85232, San Francisco, CA 94114, Hukuk Departmanı dikkatine olmak üzere ofislerimize posta yoluyla (1) adınızı, telefon numaranızı, hesabınıza ait e‑posta adresini ve kullanıcı adınızı ve (2) Uyuşmazlığın açıklamasını ve nasıl çözülmesini istediğinizi içeren bireyselleştirilmiş yazılı bir bildirim ("Uyuşmazlık Bildirimi") göndermeniz gerekir. Superhuman'ın sizinle bir Uyuşmazlığı olması hâlinde, biz de aynı bilgileri içeren bir Uyuşmazlık Bildirimini hesabınıza ait e‑posta adresine göndereceğiz. Uyuşmazlık Bildirimi, Uyuşmazlığı başlatan taraf (şahsen siz veya bir Superhuman temsilcisi) tarafından imzalanmalıdır. Eksiksiz bir Uyuşmazlık Bildirimi alındıktan sonra, bildirimi alan tarafın iddiaları incelemek için 60 günü vardır. Taraflardan birinin bu süre içinde bir uzlaşma konferansı talep etmesi hâlinde siz ve Superhuman, bu toplantıyı telefon veya görüntülü görüşme yoluyla planlamak için birlikte çalışmak zorundasınız. Siz ve Superhuman, şahsen katılacak ve avukat getirebileceksiniz ancak aynı hukuk bürosu/büroları birden fazla tarafı temsil etse bile konferans bireyselleştirilmiş olmalıdır. Uyuşmazlık Bildiriminde yer alan talepler için zaman aşımı süresi, bildirim alındığı tarihten itibaren (i) 60 günün sonuna veya (ii) zamanında talep edilen uzlaşma konferansının tamamlanmasından sonraya kadar (hangisi daha geçse) durur ("Gayriresmî Çözüm Dönemi"). Gayriresmî Çözüm Dönemi sona ermeden tahkim başvurusu yapılamaz ve bir mahkeme, bu Bölümün ihlali suretiyle başlatılan veya yürütülen bir tahkimin açılmasını veya sürdürülmesini engelleyebilir.

12.3. Toplu Davadan ve Diğer Bireyselleştirilmemiş Çarelerden Feragat.
Siz ve Superhuman, her birimizin diğerine karşı yalnızca bireysel bazda ve toplu dava, temsilci dava veya kolektif dava şeklinde olmayan taleplerde bulunabileceğini (ve bu tür taleplerde bulunma hakkımızdan karşılıklı olarak feragat ettiğimizi) kabul edersiniz. Her birimiz yalnızca bireyselleştirilmiş bir çözüm talep edebilir veya elde edebiliriz ve Bölüm 12.6'da (Toplu Tahkim) belirtilen hâller dışında, aramızdaki Uyuşmazlıklar başka herhangi bir kişiye veya kuruluşa ait uyuşmazlıklarla birlikte tahkime götürülemez veya birleştirilemez. Tüm temyiz yolları tükendikten sonra bu Bölüm 12.3'ün herhangi bir kısmının belirli bir talep veya tazminat talebi bakımından uygulanamaz olduğuna dair nihai bir karar verilirse yalnızca söz konusu belirli talep veya tazminat talebi tahkimden ayrılacak ve tahkime elverişli talepler ve çareler hakkında hakem karar verdikten sonra Kaliforniya, San Francisco County'deki eyalet veya federal mahkemelerde dava konusu edilebilecektir. Bu alt bölüm, sizin veya Superhuman'ın toplu veya kitlesel bir uzlaşma anlaşmasına katılmanızı engellemez.

12.4. Kurallar ve Yetkili Merciler.
Federal Tahkim Kanunu, 9 U.S.C. § 1 ve devamı, bu Tahkim Sözleşmesinin yorumlanması ve uygulanmasını düzenler. Tahkimi başlatmak için sizin veya bizim tahkim talebini yürürlükteki NAM Kapsamlı Uyuşmazlık Çözüm Kuralları ve Usulleri uyarınca (ve uygulanabildiği ölçüde NAM Toplu Başvuru Tamamlayıcı Uyuşmazlık Çözüm Kuralları ve Usulleri ("NAM Kuralları") ile tamamlanmış ve bu Tahkim Sözleşmesiyle değiştirilmiş şekilde) National Arbitration & Mediation'a (Ulusal Tahkim ve Arabuluculuk Merkezi) ("NAM") sunmamız gerekir. Superhuman'a yönelik herhangi bir tahkim talebini support@superhuman.com adresine e‑posta yoluyla veya 2261 Market Street, STE 85232, San Francisco, CA 94114, Hukuk Departmanı dikkatine olmak üzere ofislerimize posta yoluyla iletmeniz gerekir. Superhuman'ın sizinle bir uyuşmazlığı olması hâlinde hesabınızla ilişkili e‑posta veya posta adresine bir tahkim talebi göndereceğiz. NAM, Bölüm 12'ye uygun bir şekilde tahkimi yürütemez veya yürütmeyi reddederse siz ve biz başka bir sağlayıcı seçeceğiz (ve anlaşamazsak sağlayıcıyı bir mahkeme seçer). Tahkim, İngilizce dilinde ve tek bir hakem tarafından yürütülecektir. Taraflar aksi kararlaştırmadıkça veya hakem aksi yönde bir karar vermedikçe (i) uyuşmazlık konusu tutar 25.000 ABD Dolarından azsa tahkim yalnızca belgeler üzerinden yürütülecektir (yani fiziksel veya telefonla duruşma yapılmayacaktır) ve (ii) uyuşmazlık konusu tutar 25.000 ABD Doları veya daha fazla ise tahkim, fiziki duruşma olmaksızın görüntülü görüşme yoluyla yapılacaktır. Fiziki bir duruşmanın gerekli olması hâlinde duruşma, sizin ikamet ettiğiniz ilçede (ABD'de ikamet edenler için), Kaliforniya, San Francisco County'de (ABD dışında ikamet edenler için) veya (Toplu Tahkim hâlinde) hakem tarafından belirlenecek yerde yapılacaktır. Mahkemede olduğu gibi hakem de yürürlükteki yasayı uygulayacak ve tüm avukatlar Federal Medeni Usul Kuralları'nın 11(b) maddesine uymak zorunda olacaktır. Hakem NAM Kuralları, Kural 11 veya diğer ilgili yasalar uyarınca mevcut tüm yaptırımları uygulayabilecektir. Hakem ayrıca zaman aşımı ve diğer süreye bağlı defiyi, hüküm/uzlaşma tekliflerini ve ücret kaydırma (fee-shifting) kurallarını bir mahkemenin yapacağı şekilde uygulayacaktır. Hakem ya emekli bir yargıç ya da bir avukat olacaktır ve taraflarca NAM'ın tüketici uyuşmazlık hakemleri listesinden seçilecektir. Taraflar, Talebin tebliğinden itibaren otuz beş (35) gün içinde bir hakem üzerinde anlaşamazlarsa NAM, NAM Kurallarına uygun şekilde hakemi atayacaktır ancak Toplu Tahkim sürecinin tetiklenmesi hâlinde NAM herhangi bir taraftan görüş veya geri bildirim almaksızın her bir grup için hakemi atayacaktır. Bu atamaya itiraz etme hakkınız saklıdır. Hakem, Uyuşmazlıkların tamamını çözme konusunda münhasır yetkiye sahip olacaktır. Buna, Tahkim Sözleşmesinin yorumu veya uygulanması ile ilgili, uygulanabilirliği, feshedilebilirliği, kapsamı veya geçerliliği ya da Tahkim Sözleşmesinin herhangi bir bölümünün geçerliliği gibi hususlara ilişkin Uyuşmazlıklar da dâhildir ancak "Toplu Dava ve Diğer Bireyselleştirilmemiş Çarelerden Feragat" başlıklı alt bölümle ilgili tüm Uyuşmazlıklar (bu alt bölümün tamamının veya bir kısmının uygulanamaz, hukuka aykırı, hükümsüz veya iptal edilebilir olduğu ya da bu alt bölümün ihlal edildiği iddiaları dâhil) hakem tarafından değil, yetkili bir mahkeme tarafından karara bağlanacaktır. Bölüm 12.6'da (Toplu Tahkim) belirtilen hâller dışında hakem, yalnızca bireysel talepte bulunan kişinin lehine ve yalnızca söz konusu kişinin bireysel talebinin/ taleplerinin gerektirdiği ölçüde tazminata ve diğer çarelere hükmedebilir. Hakem, diğer tahkimlerde varılan kararlarla bağlı olmayacaktır. Hakemin kararı, sizin ve Superhuman'ın üzerinde nihai ve bağlayıcıdır. Karara ilişkin hüküm, yetkili herhangi bir mahkemede tescil ettirilebilir.

12.5. Tahkim Ücretleri.
Tüm başvuru, dava yönetimi, idari, duruşma ve hakem ücretlerinin ("Tahkim Ücretleri") ödenmesi, bu Tahkim Sözleşmesinde aksi belirtilmedikçe NAM Kuralları ve ücret tarifeleri tarafından düzenlenecektir.

12.6. Toplu Tahkim.
Etkili bir çözüm sağlamak için 90 günlük bir süre içinde 25 veya daha fazla talep sahibi, benzer talepler (benzer maddi vakıalar ve hukuki meseleler içeren) içeren Uyuşmazlık Bildirimleri gönderir veya tahkim başvurusu yapar ve aynı veya koordineli avukatlar tarafından temsil edilir ise uyuşmazlıklar her biri en fazla 100 talep sahibinden oluşan gruplar ("Toplu Grup") hâlinde tahkime götürülmelidir. NAM, her bir Toplu Grup için NAM tarafından atanan tek bir hakem, tek bir Tahkim Ücreti seti ve (varsa) görüntülü görüşme yoluyla (veya hakemin belirleyeceği bir yerde) yapılacak tek bir duruşma ile tek bir birleştirilmiş tahkim süreci öngörecektir. NAM, mümkün olduğu ölçüde tüm Toplu Grupları eş zamanlı olarak yürütecektir. Taraflar, bu süreci hayata geçirmek ve tahkimin süresini ve maliyetlerini en aza indirmek için iyi niyetle iş birliği yapacaklardır. NAM tarafından alınan idari kararlara yönelik her türlü itiraz, tek bir süreç hakemi tarafından dinlenecektir. Bu Bölüm 12.6'nın belirli bir talep sahibi veya Toplu Grup bakımından uygulanamaz olduğuna karar verilirse bu bölüm ilgili talep sahibi veya Toplu Grup bakımından ayrılacak ve bu taraflar bireysel yargılamalarda tahkime gidecektira ncak bu Bölüm 12.6'nın yasa uyarınca geçersiz veya uygulanamaz olduğu tespit edilirse bu durumda Tahkim Sözleşmesinin tamamı hükümsüz olacaktır ve taraflar, tüm Uyuşmazlıkların aşağıdaki Bölüm 12.9'a uygun olarak Kaliforniya, San Francisco County’deki eyalet veya federal mahkemelerde görülmesi konusunda mutabık kalır.

12.7. 30 Günlük Vazgeçme Hakkı.
Hizmetlerimizin yeni bir kullanıcısıysanız Hükümleri ilk kabul etmenizi takip eden 30 gün içinde bu Tahkim Sözleşmesinden (Bölüm 12.9 hariç) vazgeçmeyi tercih edebilirsiniz. Vazgeçmek için adınızı, hesabınızla ilişkili e‑posta adresinizi, kullanıcı adınızı ve bu Tahkim Sözleşmesinden vazgeçme talebinizi içeren bir e-postayı vaktinde arbitration-opt-out@superhuman.com adresine göndermeniz gerekir. Herhangi bir vazgeçme bildirimi, yalnızca bildirimi bizzat, bireysel olarak siz gönderirseniz geçerli olacaktır ve adınıza hareket ettiğini iddia eden herhangi bir üçüncü tarafça gönderilen vazgeçme bildirimleri, sizin veya Superhuman'ın hakları üzerinde hiçbir etki doğurmayacaktır. Geçerli bir şekilde vazgeçmeniz hâlinde, bu (veya önceki herhangi bir sürümdeki) Tahkim Sözleşmesi sonucunda ne Superhuman ne de siz tahkime gitmek zorunda kalırsınız ancak Hükümler (ve aramızdaki diğer tüm sözleşmeler) aksi hâlde sizin için geçerli olmaya devam eder. Vazgeçme bildiriminiz, daha önce kabul ettiğiniz tahkim maddesinin önceki versiyonları üzerinde hiçbir etki doğurmayacaktır.

12.8. Değişiklik.
Superhuman, bu Tahkim Sözleşmesindeki önemli değişiklikler yürürlüğe girmeden en az 30 gün önce sizi bilgilendirecektir. Tahkim Sözleşmesindeki gelecekteki değişiklikleri, bildirimi aldıktan sonraki 30 gün içinde adınızı, hesabınızla ilişkili e‑posta adresinizi ve kullanıcı adınızı da ekleyerek arbitration-opt-out@superhuman.com adresine e‑posta göndererek reddedebilirsiniz. Aksi takdirde, yapılan değişiklikle bağlı olursunuz ve değiştirilmiş Tahkim Sözleşmesi, değişikliklerin yürürlük tarihinden önce doğanlar da dâhil olmak üzere, sizinle Superhuman arasındaki tüm Uyuşmazlıklara uygulanır ancak yürürlük tarihi itibarıyla tahkimde (veya izin veriliyorsa mahkemede) derdest olan talepler bu kapsama dâhil değildir. Bir değişikliği reddederseniz reddettiğiniz değişiklikten önceki en son Tahkim Sözleşmesi versiyonuyla yükümlü olursunuz.

12.9. Hukuk ve Yargı Yeri Seçimi.
Superhuman'ın merkezi Kaliforniya'da olduğundan sizinle Superhuman arasında tahkim kapsamında olmayan talepler varsa siz ve Superhuman bu taleplerin yalnızca Kaliforniya, San Francisco County'de bulunan eyalette veya federal mahkemelerde görüleceğini ve bu mahkemelerin kişisel yargı yetkisine tabi olmayı kabul edersiniz. Asliye mahkemesine başvurmanız istisnai bir durumdur ve bunu ikamet ettiğiniz ilçede yapabilirsiniz. Kanunun yasakladığı hâller dışında bu Hükümler, kanunlar ihtilafı kuralları dikkate alınmaksızın münhasıran Kaliforniya hukuku ve ABD federal hukuku (Federal Tahkim Yasası dâhil) tarafından yönetilecektir ancak Kanada'da ikamet ediyorsanız tahkime elverişli olmayan taleplerinizi bunun yerine, Quebec'te (Quebec'te ikamet eden bir gerçek kişi veya şahıs işletmesiyseniz) ya da Ontario'da yer alan mahkemelere ve bu yerlerin (federal hukuk dâhil) yasalarına göre ileri sürebilirsiniz. Açıklık getirmek gerekirse bu Bölüm 12.9, Bölüm 12.8 uyarınca tahkimden geçerli biçimde vazgeçmiş olsanız bile uygulanmaya devam edecektir.
EEA üyesi bir devlette veya Bölüm 12'deki Tahkim Sözleşmesinin yerel hukuk tarafından yasaklandığı bir ülkede ikamet ediyorsanız ikamet ülkenizin zorunlu tüketici koruma yasalarına başvurma ve/veya o ülkenin mahkemelerinde dava açma hakkına sahip olabilirsiniz. Superhuman, EEA'da bireysel bir tüketici olarak size karşı haklarını icra etmek zorunda kalırsa bunu yalnızca ikamet ettiğiniz ülkede yapacaktır. Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması'nın (CISG) uygulanması hariç tutulmuştur.

13.1. Tüm Sözleşme.
Atıf yoluyla dâhil edilen hükümler de dâhil olmak üzere bu Hükümler, Hizmetlerimizle ilgili olarak sizinle Superhuman arasındaki tüm sözleşmeyi oluşturur. Aramızdaki önceki tüm sözleşmelerin yerine geçer.

13.2. Feragat, Bölünebilirlik ve Çelişen Hükümler.
Bu Hükümlerin herhangi bir hükmünü uygulamamamız, bunu daha sonra uygulama hakkımızdan feragat ettiğimiz anlamına gelmez. Yukarıdaki Bölüm 12.3'e ve 12.6'ya tabi olarak bir hüküm uygulanamaz hâle gelirse kalan hükümler tamamen yürürlükte kalır ve niyetimizi mümkün olduğunca yakından yansıtmak amacıyla uygulanabilir bir hüküm onun yerine geçer. Bu Hükümlerde atıfta bulunulan belgeler arasında bir çelişki olması hâlinde belgeler uygulanabildiği ölçüde şu sıraya göre öncelik kazanır: Kabul Edilebilir Kullanım Politikası, Veri Gizliliği Ek Sözleşmesi (uygulanabildiği ölçüde), Gizlilik Politikası (uygulanabildiği ölçüde), Geliştirici Hükümleri, Mağaza Hükümleri, bu Hükümler ve ardından Belgeler.

13.3. Üçüncü Taraf Lehtarlar.
Açıkça belirtilmediği sürece bu Hükümler, herhangi bir üçüncü tarafa herhangi bir hak veya menfaat sağlamaz.

13.4. Devir.
Bu Hükümler kapsamındaki hiçbir hakkınızı veya yükümlülüğünüzü devredemezsiniz ve bunu yapmaya yönelik her türlü girişim hükümsüzdür. Biz, Hizmetlerle bağlantılı herhangi bir işin halefi de ve iştiraklerimizden veya bağlı ortaklıklarımızdan herhangi birine devretmek de dâhil olmak üzere haklarımızı ve/veya yükümlülüklerimizi herhangi bir kısıtlama olmaksızın devredebilir veya başka şekilde aktarabiliriz.

13.5. Mücbir Sebep.
Hizmet reddi saldırıları, üçüncü taraf barındırma veya altyapı sağlayıcısının hizmet verememesi, mücbir sebep niteliğindeki olaylar, salgın hastalıklar, sivil veya askerî makamların fiilleri, ayaklanmalar veya sivil itaatsizlik, zombi kıyameti, savaşlar, grevler veya iş uyuşmazlıkları dâhil olmak ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere makul kontrolümüz dışında kalan olaylar nedeniyle yükümlülüklerimizi yerine getirmememizden veya yerine getirmekte gecikmemizden dolayı sorumlu olmayız.

13.6. Açık Kaynak.
Yazılımımızın herhangi bir bileşeninin açık kaynak lisans koşulları kapsamında sunulabildiği ölçüde (kullandığımız açık kaynak yazılımların listeleri için buraya ve buraya göz atın) size sunduğumuz açık kaynak lisanslarının hükümleri, bu Hükümlerde yer alan bazı hükümleri açıkça geçersiz kılabilir. Ayrıca Hizmetlerin sunulduğu platformun içinde ve onun bir parçası olarak dağıtılan belirli kodlar, açık kaynak yazılım lisanslarına tabi bileşenler içerebilir veya bu lisanslar kapsamında lisanslanabilir. Yukarıdakilere bakılmaksızın Hizmetlerin bir parçası olarak kullanılan açık kaynak yazılımın her türlü kullanımı bu Hükümlere uygun olmalıdır.

13.7. Kamu Kurumları.
ABD kamu kurumları ve son kullanıcılarına uygulanabildiği ölçüde, Hizmetler FAR 12.212 ve DFARS 227.7202 amaçları bakımından "ticari bilgisayar yazılımı" veya "ticari mal" niteliğindedir. Bu Hükümler kapsamında izin verildiği ölçüde Hizmetlerin kullanımı, çoğaltılması, yayımlanması, değiştirilmesi, açıklanması veya devri yalnızca bu Hükümler tarafından düzenlenir ve bunun dışındaki her türlü kullanım yasaktır.

13.8. Bildirim.
Superhuman sizden bir e‑posta adresi sağlamanızı istediğinde Superhuman'a geçerli ve güncel bir e‑posta adresi vermekten siz sorumlusunuz. Superhuman'a sağladığınız e‑posta adresi geçerli değilse veya herhangi bir nedenle bu Hükümler uyarınca size gönderilmesi gereken bildirimleri iletemiyorsa söz konusu bildirimi içeren e‑postanın Superhuman tarafından gönderilmesi yine de geçerli bir bildirim teşkil eder. Superhuman'a aşağıdaki adrese bildirimde bulunabilirsiniz: Superhuman Platform Inc., 2261 Market Street STE 85232, San Francisco, CA 94114, Amerika Birleşik Devletleri. Bu tür bildirimler, yukarıdaki adrese ulusal çapta tanınan bir bir gecede teslimat hizmeti yoluyla veya birinci sınıf, peşin pullanmış posta ile gönderilen mektubun Superhuman tarafından teslim alındığı anda yapılmış sayılır.

13.9. Telif Hakkı Politikası; DMCA.
Sanatçıların ve içerik sahiplerinin haklarına saygı duyarız ve 1998 tarihli Dijital Binyıl Telif Hakkı Yasası'na ("DMCA") uygun olan ihlal iddiası bildirimlerine yanıt vermek, politikamızın bir parçasıdır. Telif hakkıyla korunan eserinizin, telif hakkı ihlali oluşturacak şekilde kopyalandığına ve Hizmetler aracılığıyla erişilebilir hâle getirildiğine inanıyorsanız lütfen DMCA'da belirtildiği şekilde bu formu doldurarak telif hakkı temsilcimizi bilgilendirin. Lütfen iddia edilen ihlale ilişkin bildirimi şu adrese gönderin:

Superhuman Telif Hakkı Temsilcisi
Superhuman Platform Inc.
2261 Market Street STE 85232
San Francisco, CA 94114
Amerika Birleşik Devletleri
E‑posta: ip-external@superhuman.com

FEDERAL HUKUK UYARINCA BİLE BİLE ÇEVRİM İÇİ MATERYALİN İHLAL NİTELİĞİNDE OLDUĞUNA İLİŞKİN GERÇEĞE AYKIRI BEYANDA BULUNURSANIZ YALAN BEYANDA BULUNMA (YEMİN TAĞYİRİ) SUÇUNDAN CEZAÎ KOVUŞTURMAYA VE PARASAL TAZMİNAT, MAHKEME MASRAFLARI VE AVUKATLIK ÜCRETLERİ DÂHİL MEDENİ YAPTIRIMLARA TABİ OLABİLİRSİNİZ. Bu prosedürün, yalnızca telif hakkıyla korunan materyalinizin ihlal edildiğini bize ve iştiraklerimize bildirmeniz için geçerli olduğunu lütfen unutmayın. Yukarıdaki gereklilikler, 17 U.S.C. §512(c) dâhil olmak üzere DMCA kapsamındaki hak ve yükümlülüklerimize uymak amacıyla belirlenmiştir. Hukuki danışmanlık teşkil etmez. DMCA ve diğer uygulanabilir yasalar kapsamındaki hak ve yükümlülüklerinizle ilgili olarak bir avukata danışmanız yerinde olabilir. DMCA'ya ve diğer uygulanabilir yasalara uygun olarak birden fazla ihlalde bulunduğu değerlendirilen kullanıcıların Hesaplarını feshetme politikasını benimsedik. Ayrıca tamamen kendi takdirimize bağlı olarak Hizmetlere erişimi sınırlayabilir ve/veya başkalarının fikrî mülkiyet haklarını ihlal eden herhangi bir Hizmet kullanıcısının aboneliklerini, tekrar eden bir ihlal olup olmadığına bakılmaksızın sona erdirebiliriz.

14.1. Mobil Uygulamalar.
Hizmetlere bir mobil cihaz (basitleştirmek adına buna tabletler veya mobil uygulamayı kullanan diğer cihazlar da dâhil) üzerinden erişmek için Uygulamalar sunabiliriz ("Mobil Uygulamalar"). Herhangi bir Mobil Uygulamayı kullanmak için Mobil Uygulamalarla uyumlu bir mobil cihaza sahip olmanız gerekir. Mobil Uygulamaların mobil cihazınızla uyumlu olacağına dair herhangi bir garanti vermiyoruz. Mobil Uygulamalarla bağlantılı olarak mobil veri kullanabilir ve bu hizmetler için kablosuz hizmet sağlayıcınız tarafından ek ücretlendirilebilirsiniz. Bu tür tüm ücretlerden yalnızca sizin sorumlu olduğunuzu kabul edersiniz. Size, yalnızca kişisel kullanımınız için, yalnızca sizin mülkiyetinizde olan veya sizin tarafınızdan kiralanan mobil cihazlarda bir Hesap için derlenmiş koddan oluşan bir Mobil Uygulama kopyasını kullanmanız üzere münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans veriyoruz. Zaman zaman Mobil Uygulamaların güncellenmiş sürümlerini sunabileceğimizi ve mobil cihazınızda kullandığınız Mobil Uygulamaların sürümünü otomatik olarak elektronik şekilde güncelleyebileceğimizi kabul edersiniz. Mobil cihazınızda bu otomatik güncellemeye onay verir ve bu Sözleşmenin tüm bu güncellemeler için geçerli olacağını kabul edersiniz. Mobil Uygulamalara dâhil edilmiş olabilecek üçüncü taraf kodlar bu kodun kullanımına izin veren geçerli açık kaynak veya (varsa) üçüncü taraf lisans son kullanıcı lisans anlaşması kapsamındadır. Yukarıdaki lisans verilmesi, Mobil Uygulamaların veya bunların herhangi bir kopyasının satışı anlamına gelmez; Mobil Uygulamalardaki (ve bunların herhangi bir kopyasındaki) tüm haklar, ünvanlar ve menfaatler bizde veya üçüncü taraf iş ortaklarımızda ya da tedarikçilerimizde saklıdır. Bu Koşullarda açıkça öngörülenler dışında burada yer alan haklarımızdan, görevlerimizden veya yükümlülüklerinizden herhangi birini devretmeye yönelik her türlü girişiminiz hükümsüzdür. Bu Koşullar kapsamında açıkça verilmeyen tüm hakları saklı tutarız.

14.2. Apple App Store'daki Mobil Uygulamalar.
Apple App Store'dan edinilen tüm Mobil Uygulamalar ("Apple Kaynaklı Yazılım") için aşağıdakiler geçerlidir: Bu Koşulların yalnızca sizinle Apple, Inc. ("Apple") değil, sizinle Superhuman arasında yapıldığını ve yürürlüğe girdiğini kabul ve beyan edersiniz. Apple’ın, Apple Kaynaklı Yazılımdan veya içeriğinden hiçbir şekilde sorumlu olmadığını da kabul edersiniz. Apple Kaynaklı Yazılımı kullanımınız, App Store Hizmet Şartlarına uygun olmalıdır. Apple'ın Apple Kaynaklı Yazılım ile ilgili olarak hiçbir bakım ve destek hizmeti sunma yükümlülüğü olmadığını kabul edersiniz. Apple Kaynaklı Yazılımın yürürlükteki herhangi bir garantiyi karşılamaması durumunda Apple'a bildirimde bulunabilirsiniz ve Apple, yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde, (varsa) Apple Kaynaklı Yazılım için satın alma bedelini iade eder, Apple Kaynaklı Yazılımla ilgili başka herhangi bir garanti yükümlülüğü olmaz ve garantiye uygunluk eksikliğine atfedilebilecek diğer tüm talepler, kayıplar, yükümlülükler, zararlar, masraflar ve giderler, yalnızca bu Koşullar ve yazılım sağlayıcısı olarak bize uygulanabilir ilgili yasa hükümlerine tabi olur. Apple'ın, (a) ürün sorumluluğu iddiaları, (b) Apple Kaynaklı Yazılımın geçerli herhangi bir yasal veya düzenleyici gerekliliğe uymadığı iddiaları ve (c) tüketicinin korunması veya benzeri mevzuat kapsamında doğan iddialar dâhil olmak ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Apple Kaynaklı Yazılımla veya Apple Kaynaklı Yazılıma sahip olmanız ve/veya onu kullanmanızla ilgili olarak sizin ya da herhangi bir üçüncü tarafın yöneltebileceği hiçbir iddiayı çözümlemeden sorumlu olmadığını kabul edersiniz. Bu tür tüm iddialar yalnızca bu Koşullara ve yazılım sağlayıcısı olarak bize uygulanabilir yasa hükümlerine tabidir. Apple Kaynaklı Yazılımın veya Apple Kaynaklı Yazılıma sahip olmanızın ve onu kullanmanızın herhangi bir üçüncü tarafın fikrî mülkiyet hakkını ihlal ettiğine dair herhangi bir üçüncü taraf iddiası olması hâlinde bu tür bir fikrî mülkiyet ihlali iddiasının araştırılması, savunulması, uzlaşılması ve sonuçlandırılmasından Apple'ın sorumlu olmayacağını kabul ve beyan edersiniz. Siz ve biz, Apple’ın ve Apple'ın bağlı kuruluşlarının, Apple Kaynaklı Yazılım lisansınızla bağlantılı olarak Sözleşmenin üçüncü taraf lehtarları olduğunu ve bu Koşulları oluşturan hüküm ve koşulları kabul etmenizle birlikte Apple'ın, üçüncü taraf lehtar olarak Apple Kaynaklı Yazılım lisansınızla ilgili bu Koşulları size karşı uygulama hakkına sahip olacağını (ve bu hakkı kabul etmiş sayılacağını) kabul ve beyan ederiz.

14.3. Google Play Store'daki Mobil Uygulamalar.
Google Play Store'dan edindiğiniz tüm Mobil Uygulamalar ("Google Kaynaklı Yazılım") için aşağıdakiler geçerlidir: (i) Bu Koşulların yalnızca sizinle Google, Inc. ("Google") değil, sizinle Superhuman arasında yapılıp kabul edildiğini onaylarsınız; (ii) Google Kaynaklı Yazılımı kullanımınız, o tarihte yürürlükte olan Google Play Store Hizmet Şartları uygun olmalıdır; (iii) Google, Google Kaynaklı Yazılımı edindiğiniz Google Play Store'un yalnızca sağlayıcısıdır; (iv) Google değil, Superhuman, yalnızca kendi Google Kaynaklı Yazılımından sorumludur; (v) Google'ın, Google Kaynaklı Yazılımla veya bu Koşullarla ilgili olarak size karşı hiçbir yükümlülüğü veya sorumluluğu yoktur ve (vi) Google'ın, Google Kaynaklı Yazılımımızla bağlantılı olarak bu Koşulların üçüncü taraf lehtarı olduğunu kabul ve beyan edersiniz.

***