Warunki korzystania z usługi

To tłumaczenie zostało wygenerowane przez sztuczną inteligencję i może zawierać błędy. Jest udostępniane wyłącznie dla Twojej wygody. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności wersja angielska jest wersją oficjalną i rozstrzygającą.

Obowiązuje od 29 października 2025 r. (Zobacz poprzednią wersję w języku angielskim)

Niniejsze Warunki korzystania z usługi („Warunki”) stanowią umowę między Superhuman Platform Inc., wcześniej znaną jako Grammarly, Inc. („Superhuman”, „nas”, „my” lub „nasz”) a Tobą lub Podmiotem, który reprezentujesz („Ty” lub „Twój”).

Niniejsze Warunki nie mają zastosowania do naszych różnych usług i produktów w wersji Enterprise, które są dostarczane w formie subskrypcji za pośrednictwem naszego działu sprzedaży Enterprise organizacjom (łącznie „Usługi poziomu Enterprise”). Jeśli Twoja organizacja zakupiła Usługi poziomu Enterprise, obowiązujące warunki regulujące będą stanowić nasza Umowa z klientem biznesowym.

Przeczytaj uważnie niniejsze Warunki, ponieważ regulują one Twój dostęp do naszych stron internetowych (każda z nich to „Strona”) i korzystanie z nich; naszych produktów i usług, w tym aplikacji mobilnych i komputerowych („Aplikacje”), interfejsów programowania aplikacji („API”) oraz zestawów narzędzi programistycznych („SDK”). Odniesienia w niniejszych Warunkach do „Usług” łącznie obejmują wszystkie nasze produkty i usługi, w tym – w razie potrzeby – Strony, Aplikacje, API i SDK.

PAMIĘTAJ, ŻE SEKCJA 12 ZAWIERA POSTANOWIENIA OKREŚLAJĄCE SPOSÓB ROZSTRZYGANIA SPORÓW MIĘDZY TOBĄ A SUPERHUMAN. MIĘDZY INNYMI, SEKCJA 12 ZAWIERA UMOWĘ O ARBITRAŻ („UMOWA ARBITRAŻOWA”), KTÓRA – Z PEWNYMI WYJĄTKAMI – WYMAGA, ABY WSZYSTKIE SPORY MIĘDZY TOBĄ A NAMI BYŁY ROZSTRZYGANE W DRODZE WIĄŻĄCEGO I OSTATECZNEGO ARBITRAŻU. SEKCJA 12 ZAWIERA TAKŻE ZRZECZENIE SIĘ PRAWA DO POZEW ZBIOROWEGO I PROCESU PRZED ŁAWĄ PRZYSIĘGŁYCH. PROSIMY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ SEKCJĘ 12.

JEŚLI W CIĄGU 30 DNI NIE ZREZYGNUJESZ Z UMOWY ARBITRAŻOWEJ: (1) BĘDZIESZ MÓGŁ DOCHODZIĆ ROSZCZEŃ I UZYSKIWAĆ ŚRODKI OCHRONY PRAWNEJ PRZECIWKO NAM WYŁĄCZNIE W DRODZE WIĄŻĄCEGO, OSTATECZNEGO ARBITRAŻU, Z PEWNYMI WYJĄTKAMI, ORAZ ZRZEKASZ SIĘ PRAWA DO UCZESTNICTWA W POZWIE ZBIOROWYM LUB INNYM POSTĘPOWANIU PRZEDSTAWICIELSKIM LUB ARBITRAŻU GRUPOWEGO; ORAZ (2) ZRZEKASZ SIĘ PRAWA DO DOCHODZENIA SPORÓW LUB ROSZCZEŃ ORAZ UZYSKIWANIA ŚRODKÓW OCHRONY PRAWNEJ PRZED SĄDEM ORAZ DO PROCESU PRZED ŁAWĄ PRZYSIĘGŁYCH.

Jeśli jesteś użytkownikiem z Europejskiego Obszaru Gospodarczego („EOG”) lub innego kraju, który nie dopuszcza takiej umowy arbitrażowej, sekcje 12.1–12.8 nie mają do Ciebie zastosowania.

JEŚLI WYKUPISZ PŁATNĄ SUBSKRYPCJĘ USŁUG, TAKA PŁATNA SUBSKRYPCJA BĘDZIE AUTOMATYCZNIE ODNAWIANA NA KOLEJNE OKRESY O TEJ SAMEJ DŁUGOŚCI CO PIERWOTNY OKRES SUBSKRYPCJI, ZGODNIE Z OBOWIĄZUJĄCYMI W DANYM MOMENCIE OPŁATAMI SUPERHUMAN DLA TAKIEJ SUBSKRYPCJI, O ILE NIE ANULUJESZ LUB NIE ODRZUCISZ ODNOWIENIA SUBSKRYPCJI ZGODNIE Z SEKCJĄ 8.8 PONIŻEJ.

Niniejsze Warunki stają się skuteczne z dniem, w którym zakładasz konto Superhuman, uzyskujesz dostęp do naszych Usług lub w inny sposób wskazujesz, że akceptujesz Warunki – w zależności od tego, co nastąpi wcześniej. Oświadczasz, że zgodnie z prawem Stanów Zjednoczonych, miejscem Twojego zamieszkania ani jakąkolwiek inną właściwą jurysdykcją nie masz zakazu korzystania z Usług. Jeśli akceptujesz niniejsze Warunki w imieniu spółki, organizacji lub innej osoby prawnej („Podmiot”), oświadczasz, że: (i) masz pełne umocowanie prawne do związania tego Podmiotu niniejszymi Warunkami oraz (ii) wszystkie odniesienia do „Ty” i „Twój” w niniejszych Warunkach będą odnosić się do tego Podmiotu, chyba że wskażemy inaczej. Zaznaczając pole potwierdzające akceptację niniejszych Warunków podczas rejestracji lub uzyskując dostęp do tej Strony albo do którejkolwiek z naszych Usług bądź z nich korzystając, zgadzasz się być związany niniejszymi Warunkami. Jeśli nie akceptujesz tych Warunków, powstrzymaj się od uzyskiwania dostępu do Usług lub korzystania z nich.

Z zastrzeżeniem sekcji 12.8 poniżej, możemy według własnego uznania wprowadzać zmiany w niniejszych Warunkach. Jeśli wprowadzimy zmiany, poinformujemy Cię o tym e-mailem lub za pośrednictwem Usług co najmniej trzydzieści (30) dni przed wejściem zmian w życie. Zamieścimy także zaktualizowaną wersję Warunków na naszej Stronie i zmienimy datę „Ostatnia aktualizacja” na górze niniejszych Warunków, aby wskazać, kiedy zmiany weszły w życie. Ważne jest, abyś regularnie przeglądał(a) niniejsze Warunki pod kątem ewentualnych modyfikacji. Dalszy dostęp do Usług lub korzystanie z nich po tej nowej dacie oznacza, że akceptujesz zaktualizowane Warunki. Jeśli nie zgadzasz się z nowymi Warunkami, musisz zaprzestać dostępu do Usług i korzystania z nich.

3.1. Dozwolone korzystanie.
Z zastrzeżeniem przestrzegania niniejszych Warunków Superhuman udziela Ci ograniczonego, odwołalnego, niewyłącznego, nieprzenoszalnego i niepodlegającego sublicencjonowaniu prawa dostępu do naszych Usług i korzystania z nich oraz – w razie potrzeby – instalowania i używania wszelkiego oprogramowania udostępnianego przez nas, zgodnie z opisem w dokumentacji dotyczącej Usług dostępnej pod adresem http://superhuman.com/support („Dokumentacja”). Przyjmujesz do wiadomości, że Usługi oraz wszelkie powiązane oprogramowanie są udostępniane Ci w modelu subskrypcyjnym; nie są one sprzedawane. Jeżeli jesteś Podmiotem, możesz korzystać z naszych Usług wyłącznie na wewnętrzne potrzeby biznesowe.

3.2. Kwalifikowalność.
Możesz korzystać z naszych Usług tylko pod warunkiem osiągnięcia wieku uprawniającego do wyrażenia zgody (we własnym imieniu, a nie w imieniu rodzica lub opiekuna) na udostępnienie swoich danych zgodnie z obowiązującym prawem. Na przykład zgodnie z większością przepisów obowiązujących w Stanach Zjednoczonych musisz mieć co najmniej 13 lat, a zgodnie z prawem Unii Europejskiej – 16 lat. Jeśli prawo obowiązujące w miejscu Twojego zamieszkania wymaga osiągnięcia określonego wieku, abyśmy mogli zgodnie z prawem świadczyć Ci Usługi bez zgody rodziców (w tym wykorzystywać Twoje dane), musisz spełnić ten wymóg wiekowy.

3.3. Tworzenie i zarządzanie kontem.

3.3.1. Dane logowania do konta. Aby uzyskać dostęp do naszych Usług, możemy wymagać od Ciebie utworzenia konta online („Konto”) z nazwą użytkownika, hasłem i innymi danymi dostępowymi przypisanymi do Ciebie lub wybranymi przez Ciebie („Dane logowania”). Twoje Dane logowania są unikalne i nie można ich udostępniać innym osobom, podmiotom ani użytkownikom końcowym, z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez niniejszy Regulamin. Ponosisz odpowiedzialność za wszystkie działania podejmowane przy użyciu Twoich Danych logowania. Odpowiadasz za zachowanie poufności swoich Danych logowania i musisz niezwłocznie powiadomić nas o każdym rzeczywistym lub podejrzewanym nieautoryzowanym użyciu Twoich Danych logowania. Zastrzegamy sobie prawo do dezaktywacji wszelkich Danych logowania, które w naszej ocenie mogły zostać uzyskane lub użyte przez nieuprawnioną stronę trzecią. Zdecydowanie zalecamy włączenie uwierzytelniania dwuskładnikowego w celu zwiększenia bezpieczeństwa Twojego Konta.
3.3.2. Odpowiedzialność za Konta wieloużytkownikowe. Jeśli tworzysz Konto obejmujące wielu użytkowników końcowych („Konto wieloużytkownikowe”), odpowiadasz za to, aby przestrzegali oni niniejszych Warunków. Aby uzyskać więcej informacji na temat zarządzania Kontem wieloużytkownikowym, zapoznaj się z odpowiednimi stronami w naszej Dokumentacji. Jeśli jesteś osobą fizyczną działającą w ramach Konta wieloużytkownikowego, będziemy obsługiwać Twoje Treści Użytkownika i przetwarzać Twoje dane osobowe zgodnie z instrukcjami administratora tego Konta wieloużytkownikowego, o ile obowiązujące prawo nie stanowi inaczej.
3.3.3. Adresy e-mail szkolne i służbowe. Jeśli jesteś osobą fizyczną i tworzysz Konto przy użyciu adresu e-mail należącego do Twojego pracodawcy, szkoły lub innej grupy, takiej jak kościół czy drużyna sportowa („Organizacja”), korzystanie przez Ciebie z naszych Usług w ramach tego Konta podlega kontroli tej Organizacji. W związku z tym przyjmujesz do wiadomości, że Organizacja może uzyskać dostęp do Twojego Konta, przeglądać je, ograniczać, łączyć lub usuwać (każde z tych działań to „Działanie w zakresie Konta”). Na przykład, jeśli pierwotnie zarejestorwano Konto przy użyciu adresu e‑mail udostępnionego przez Twoją Organizację, a Organizacja następnie wykupi Subskrypcję naszych Usług, możemy – na jej życzenie – połączyć Twoje Konto z Kontem Organizacji, po czym korzystanie przez Ciebie z naszych Usług będzie podlegać warunkom obowiązującym dla Konta Organizacji.
3.3.4. Usunięcie Konta. Jeśli nie chcesz już korzystać z naszych Usług i chcesz usunąć swoje Konto, przejdź do odpowiedniej strony „jak usunąć moje konto” w naszej Dokumentacji. Pamiętaj, żepo usunięciu Konta nie będziesz mieć możliwości jego ponownej aktywacji ani odzyskania jakichkolwiek treści lub informacji z nim powiązanych. Jeśli chcesz anulować istniejącą Płatną subskrypcję, ale zachować Konto, zapoznaj się z sekcją 8.8 (Anulowanie subskrypcji).

3.4. Ograniczenia w korzystaniu; Zgodność.
Zgadzasz się, że jako warunek korzystania z naszych Usług Ty oraz – w stosownych przypadkach – Twoi użytkownicy końcowi nie będziecie wykonywać poniższych, nie będziecie do nich zachęcać ani pomagać jakimkolwiek osobom trzecim: (i) inżynieria wsteczna, dekompilowanie, deasemblowanie ani podejmowanie prób ustalenia kodu źródłowego, kodu wynikowego lub podstawowej struktury, idei, wiedzy fachowej czy algorytmów związanych z Usługami (z wyjątkiem zakresu, w jakim takie ograniczenie jest niedopuszczalne na mocy obowiązującego prawa); (ii) udostępniania, sprzedaż, odsprzedaż, przenoszenie, sublicencjonowanie, wypożyczanie, dystrybuowanie lub wynajmowanie Usług ani w inny sposób zezwalanie innym na dostęp do Usług lub korzystanie z nich; (iii) kopiowanie, modyfikowanie, tworzenie dzieł pochodnych Usług lub usuwanie informacji o prawach własności z Usług; (iv) obchodzenie jakichkolwiek ograniczeń technicznych wdrożonych przez nas; ani (v) naruszanie naszej Polityki dozwolonego korzystania. Zobowiązujesz się przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów dotyczących eksportu i importu podczas uzyskiwania dostępu do Usług i korzystania z nich. Oświadczasz i zapewniasz, że nie znajdujesz się na żadnej amerykańskiej rządowej liście podmiotów zakazanych lub objętych ograniczeniami ani nie znajdujesz się (ani nie jesteś obywatelem) kraju objętego embargiem rządu Stanów Zjednoczonych lub uznanego przez rząd Stanów Zjednoczonych za kraj „wspierający terroryzm” (w zakresie mającym zastosowanie do Ciebie jako osoby fizycznej lub Podmiotu). Zgadzasz się, że nie będziesz przekazywać do Usług żadnych danych objętych przepisami amerykańskich Międzynarodowych Regulacji w zakresie Handlu Bronią (International Traffic in Arms Regulations).

3.5. Przetwarzanie danych osobowych.
Jeśli zakładasz Konto w imieniu Podmiotu, będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe oraz dane osobowe użytkowników końcowych tego Konta zgodnie z naszym Aneksem dotyczącym ochrony danych, a my i Ty zgadzamy się przestrzegać jego postanowień w odpowiednim zakresie. W takich przypadkach to Podmiot odpowiada za przekazanie wszelkich prawnie wymaganych informacji oraz uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód, abyśmy mogli świadczyć nasze Usługi użytkownikom końcowym Podmiotu. Jeśli zakładasz Konto jako osoba fizyczna (tj. nie w imieniu Podmiotu), przetwarzanie Twoich danych osobowych, a w stosownych przypadkach danych osobowych użytkowników końcowych powiązanych z Twoim Kontem, będzie regulować Polityka prywatności Superhuman. Możesz w dowolnym momencie, mając Konto, wyeksportować lub usunąć swoje Treści Użytkownika, w tym swoje dane osobowe, postępując zgodnie z krokami opisanymi w Aneksie dotyczącym ochrony danych (jeśli działasz w imieniu Podmiotu) lub w Polityce prywatności (jeśli jesteś osobą fizyczną).

3.6. Zastrzeżenie praw.
W relacji pomiędzy Superhuman a Tobą, Superhuman jest właścicielem wszelkich praw własności intelektualnej do Usług (w tym wszystkich Udoskonaleń stworzonych przez Superhuman), Usług Beta, Dokumentacji i Danych o użytkowaniu. O ile wyraźnie nie stwierdzono inaczej w niniejszym dokumencie, niniejsze Warunki nie przyznają Ci żadnych – wyraźnych ani dorozumianych – praw do naszej własności intelektualnej. Interfejsy wizualne, grafiki, projekt, informacje, dane, kod komputerowy (w tym kod źródłowy i kod wynikowy) oraz wszystkie inne elementy Usług („Materiały”), które udostępniamy, są chronione wszelkimi właściwymi prawami własności intelektualnej i prawami do dóbr niematerialnych oraz obowiązującymi przepisami prawa. Wszystkie Materiały zawarte w naszych Usługach stanowią własność Superhuman lub naszych zewnętrznych licencjodawców, a my zastrzegamy sobie do nich wszelkie prawa. O ile nie zostanie to wyraźnie przez nas dozwolone w niniejszych Warunkach, nie wolno Ci korzystać z Materiałów. Zobowiązujesz się nie usuwać, nie modyfikować i nie zacierać żadnych informacji o prawach autorskich, znakach towarowych, znakach usługowych ani innych informacjach o prawach własności umieszczonych w Usługach lub Materiałach bądź im towarzyszących.

3.7. Opinie i Dane o użytkowaniu.
Jeśli przekażesz nam jakiekolwiek sugestie, prośby o ulepszenia, rekomendacje lub inne opinie dotyczące naszych Usług, możemy wykorzystywać takie opinie bez ograniczeń i bez jakichkolwiek dalszych zobowiązań wobec Ciebie. Możemy także gromadzić i analizować dane związane z Twoim dostępem do naszych Usług i korzystaniem z nich („Dane o użytkowaniu”). Przykłady Danych o użytkowaniu obejmują między innymi logi techniczne, metadane, dane telemetryczne oraz informacje o wykorzystaniu Treści Użytkownika, takie jak częstotliwość ich odczytu.

3.8. Zmiany w Usłudze.
Możemy w dowolnym momencie zmodyfikować lub wycofać dowolną funkcję, możliwości lub komponent naszych Usług („Aktualizacja Usług”). Jeśli uznamy, że Aktualizacja Usług może istotnie utrudnić korzystanie przez Ciebie z naszych Usług, dołożymy uzasadnionych starań, aby powiadomić Cię o takiej Aktualizacji Usług przed jej wprowadzeniem, wysyłając wiadomość e-mail na adres powiązany z Twoim Kontem lub za pośrednictwem powiadomienia w produkcie.

4.1. Treści generowane przez AI.
W zależności od Twojego Planu subskrypcji możesz mieć możliwość korzystania w naszych Usługach z funkcji generatywnej AI, które pozwalają Ci wprowadzać polecenia i inny tekst („Dane wejściowe”) oraz otrzymywać wygenerowane przez AI wyniki („Wyniki”). Kiedy korzystasz z naszych funkcji generatywnej AI, Twoje Dane wejściowe oraz powstałe Wyniki stanowią Twoje Treści Użytkownika. Niezależnie od powyższego przyjmujesz do wiadomości, że inni użytkownicy naszych Usług mogą – bez winy Superhuman – używać danych wejściowych podobnych do Twoich i w rezultacie otrzymać takie same lub podobne wyniki jak Twoje Wyniki. Wyniki wygenerowane dla innych użytkowników na podstawie ich danych wejściowych nie są uznawane za Twoje Treści Użytkownika.

4.2. Limity wykorzystania; dodatki.
W zależności od Twojego Planu subskrypcji możesz mieć ograniczenia dotyczące korzystania z naszych funkcji generatywnej AI. Jeśli przekroczysz limity wykorzystania przewidziane w Twoim Planie subskrypcji, możemy wymagać od Ciebie zakupu dodatkowej pojemności lub jednostek, aby nadal korzystać z Usług generatywnej AI. Wszelka dodatkowa pojemność lub jednostki generatywnej AI, które zakupisz: (i) będą powiązane z Twoją aktualną Subskrypcją, (ii) nie mogą zostać przeniesione na inne Konto oraz (iii) nie zostaną Ci zwrócone po wygaśnięciu lub zakończeniu Twojej Subskrypcji.

4.3. Ograniczenia korzystania z AI.
Twoje korzystanie z naszych funkcji generatywnej AI musi być zgodne z niniejszymi Warunkami, w tym z ograniczeniami i obowiązkami nałożonymi na Ciebie w sekcji 3.4 (Ograniczenia w korzystaniu; Zgodność). Nie możesz także korzystać z naszych funkcji generatywnej AI: (i) w sposób naruszający, łamiący lub przywłaszczający jakiekolwiek nasze prawa lub prawa osób trzecich ani (ii) do opracowywania modeli bazowych lub dużych modeli językowych konkurujących z naszymi Usługami.

5.1. Integracje – postanowienia ogólne.
Jeśli uzyskujesz dostęp do jakiegokolwiek produktu lub usługi strony trzeciej, które współdziałają z naszymi Usługami („Usługa strony trzeciej”), korzystanie z takiej Usługi strony trzeciej podlega wyłącznie warunkom świadczenia usług, umowie licencyjnej użytkownika końcowego, politykom prywatności i/lub innym właściwym warunkom i politykom podmiotu trzeciego świadczącego tę Usługę strony trzeciej. Przyjmujesz do wiadomości, że Usługa strony trzeciej może uzyskiwać dostęp do Twoich Treści Użytkownika lub je wykorzystywać, a Ty upoważniasz nas do przekazywania Twoich Treści Użytkownika dostawcy Usługi strony trzeciej w zakresie niezbędnym do tego, by Usługa strony trzeciej mogła współdziałać z naszymi Usługami. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że Superhuman nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, straty, utracone korzyści, szkody szczególne lub wtórne ani roszczenia wynikające z instalacji, korzystania z lub polegania na jakiejkolwiek takiej Usłudze strony trzeciej lub z tym związane.

5.2. Z Superhuman Marketplace.
W zależności od Twojego Planu subskrypcji możesz mieć możliwość uzyskania dostępu do naszej tętniącej życiem internetowej społecznościowej platformy typu marketplace, którą prowadzimy („Superhuman Marketplace”), oraz angażowania się w nią. W Superhuman Marketplace możesz – według własnego uznania – dodatkowo rozszerzać funkcjonalność Usług, kupując lub w inny sposób uzyskując specjalne integracje, agentów, aplikacje, pakiety, aplikacje, kod, wtyczki, treści, usługi, rozszerzenia lub inne oferty współdziałające z naszymi Usługami („Udoskonalenia”). Uzyskując dostęp do Superhuman Marketplace i/lub korzystając z niego, zgadzasz się przestrzegać Warunków Superhuman Marketplace.

5.3. Twoje opracowane integracje.
W zależności od Twojego Planu subskrypcji możesz – według własnego uznania – korzystać z narzędzi deweloperskich Superhuman, aby tworzyć własne Udoskonalenia. Korzystając z naszych narzędzi deweloperskich, tworząc Udoskonalenie lub w inny sposób publikując bądź udostępniając swoje Treści Użytkownika lub swoje Udoskonalenia w Superhuman Marketplace, aby inni użytkownicy mogli z nich korzystać, zgadzasz się przestrzegać Warunków dla deweloperów Superhuman.

5.4. W ramach Superhuman Mail.
Korzystanie przez Superhuman z informacji otrzymanych z interfejsów Google API jest zgodne z Zasadami dotyczącymi danych użytkownika w usługach interfejsu API Google, łącznie z wymogami dotyczącymi ograniczonego użycia.

Od czasu do czasu możemy zapewnić ci dostęp do nowych ofert usług, które są nadal w fazie rozwoju („Usługi Beta”). Możesz korzystać z tych Usług Beta według własnego uznania. Będziemy oznaczać Usługi Beta jako „alpha”, „beta”, „wczesny dostęp” lub podobnie w ramach naszych Usług, w Serwisach lub w Dokumentacji. Do Usług Beta mogą mieć zastosowanie dodatkowe warunki. Korzystając z Usług Beta, zgadzasz się przestrzegać wszystkich warunków dotyczących Usług Beta, które ci przekażemy. Jeżeli nie przekażemy ci dodatkowych warunków, akceptujesz, że ograniczenia nałożone na ciebie w związku z korzystaniem z naszych Usług, zawarte w sekcji 3.4 (Ograniczenia w korzystaniu; Zgodność) niniejszych Warunków, będą miały zastosowanie do Usług Beta. Przyjmujesz do wiadomości, że Usługi Beta mogą nie być tak bezpieczne ani tak niezawodne jak nasze Usługi. Nie jesteśmy zobowiązani do zapewniania wsparcia dla Usług Beta ani do udostępniania ich ogółowi użytkowników. Możemy, według własnego uznania, zmienić funkcjonalność Usług Beta i/lub zakończyć, zawiesić lub usunąć twój dostęp do takich Usług Beta (w tym do wszelkich danych, które wprowadzasz lub przechowujesz w ramach Usług Beta). NIEZALEŻNIE OD WSZELKICH INNYCH POSTANOWIEŃ NINIEJSZYCH WARUNKÓW, SUPERHUMAN NIE PONOSI ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI WYNIKAJĄCEJ Z USŁUG BETA LUB Z NIMI ZWIĄZANEJ.

7.1. Własność Treści Użytkownika.
W związku z twoim korzystaniem z naszych Usług ty i twoi użytkownicy końcowi (jeśli dotyczy) możecie przesyłać i/lub tworzyć określone treści, tekst, wyniki i dokumenty za pośrednictwem Usług, w tym tekst i obrazy wyświetlane w oknie aplikacji („Treści Użytkownika”). Przysługują ci wszelkie prawa, tytuł prawny i udział w Treściach Użytkownika.

7.2. Licencja na Treści Użytkownika.
Aby świadczyć ci nasze Usługi, potrzebujemy twojej zgody (tj. licencji) na korzystanie z twoich Treści Użytkownika. Udzielasz nam ogólnoświatowej, niewyłącznej, wolnej od tantiem licencji na twoje Treści Użytkownika, która pozwala nam używać, przechowywać, powielać, publikować i publicznie wyświetlać (aby pokazywać twoje Treści Użytkownika tobie lub innym użytkownikom, zgodnie z twoimi ustawieniami), modyfikować je oraz tworzyć z nich utwory zależne (takie jak sugestie dotyczące pisowni i automatyczne poprawianie słów) w ograniczonych celach:

(i). Działania, świadczenia, ulepszania, rozwiązywania problemów i debugowania naszych Usług (na przykład twoja akceptacja lub odrzucenie naszych sugestii gramatycznych może pomóc w trenowaniu naszego silnika sugestii);
(ii). Ochrona naszych Usług (na przykład analizowania wzorców użycia w celu zapobiegania nadużyciom);
(iii). Dostosowywanie naszych Usług (na przykład w celu tworzenia spersonalizowanych sugestii dla ciebie);
(iv). Opracowywanie nowych produktów lub dodawanie funkcji do naszych Usług (na przykład tworzenia naszego wykrywacza tonu wypowiedzi); oraz
(v). Zarządzanie Kontem (na przykład wykorzystania informacji, które przesyłasz lub nam podajesz, takich jak twoje imię i nazwisko, aby zachęcić inne osoby w twojej Organizacji do dołączenia do Konta twojej Organizacji).

Powyższa licencja obowiązuje tak długo, jak długo twoje Treści Użytkownika są chronione przepisami prawa własności intelektualnej, i upoważnia także naszych dostawców usług do wspierania nas w realizacji tych ograniczonych celów.

8.1. Subskrypcje i rozliczenia.
Oferujemy bezpłatne i płatne subskrypcje naszych Usług (odpowiednio: „Subskrypcje bezpłatne” i „Subskrypcje płatne”, łącznie: „Subskrypcje”). Ceny i funkcje zawarte w Subskrypcjach są określone tutaj („Plan(y) Subskrypcji”). W przypadku Subskrypcji płatnych wystawiamy faktury z góry, cyklicznie co miesiąc lub co rok, zgodnie z wybranym Planem Subskrypcji („Cykl Rozliczeniowy”).

8.2. Ulepszenia.
Możesz mieć możliwość ulepszenia swojego istniejącego Planu Subskrypcji do wyższego poziomu, aby uzyskać dostęp do dodatkowych funkcji i możliwości naszych Usług. Gdy uaktualnisz swój Plan Subskrypcji, automatycznie obciążymy cię od dnia wejścia w życie uaktualnienia poziomu subskrypcji i w każdym kolejnym odpowiednim Billing Cycle, aż do momentu, gdy anulujesz swój aktualny Plan Subskrypcji (zobacz sekcję 8.8 poniżej, aby dowiedzieć się, jak anulować).

8.3. Zgoda na płatności cykliczne.
Aby uzyskać dostęp do Paid Subscription, musisz podać nam dane swojej karty kredytowej („Metoda Płatności”). Podając Metodę Płatności, upoważniasz nas do obciążania twojej Metody Płatności co miesiąc, co rok, w modelu płatności za użycie lub w inny odpowiedni sposób, z tytułu opłat związanych z wybranym Planu Subskrypcji. Podana przez ciebie Metoda Płatności musi być ważna i aktualna. Podając nam Metodę Płatności, oświadczasz i gwarantujesz, że jesteś upoważniony do korzystania z niej. Rozpoczniemy obciążanie twojej Metody Płatności za Plan Subskrypcji w dniu, w którym otrzymasz dostęp do Usług, niezależnie od tego, czy w tym dniu w pełni skonfigurujesz Usługi lub rozpoczniesz korzystanie z nich.

8.4. Zewnętrzny procesor płatności.
Superhuman korzysta z usług Stripe, Inc. i podmiotów powiązanych jako zewnętrznego dostawcy usług płatniczych (np. akceptacja kart, rozliczenia handlowe i powiązane usługi) („Zewnętrzny Procesor Płatności”). Jeśli dokonujesz zakupu w Usługach, musisz podać dane płatności oraz wszelkie dodatkowe informacje wymagane do zrealizowania zamówienia bezpośrednio naszemu Zewnętrznemu Dostawcy Usług. Zgadzasz się być związany Polityką Prywatności Stripe (obecnie dostępną pod adresem https://stripe.com/us/privacy) oraz jej Warunkami Świadczenia Usług (obecnie dostępnymi pod adresem https://stripe.com/ssa) i niniejszym wyrażasz zgodę oraz upoważniasz Superhuman i Stripe do udostępniania wszelkich informacji i instrukcji płatniczych, które podasz, jednemu lub większej liczbie Zewnętrznych Procesorów Płatności w minimalnym zakresie wymaganym do zrealizowania transakcji. Pamiętaj, że transakcje płatności online mogą podlegać kontroli weryfikacyjnej przez naszego Zewnętrznego Procesora Płatności oraz wystawcę karty, a my nie ponosimy odpowiedzialności, jeśli wystawca karty odmówi autoryzacji płatności z jakiegokolwiek powodu. Dla twojej ochrony nasz Zewnętrzny Procesor Płatności stosuje różne protokoły zapobiegania oszustwom oraz standardowe systemy weryfikacji branżowej w celu ograniczenia nadużyć, a ty upoważniasz go do weryfikacji i uwierzytelniania informacji płatniczych. Wystawca karty może naliczyć opłatę za obsługę online lub opłatę za przetwarzanie. Nie ponosimy za to odpowiedzialności. W niektórych jurysdykcjach nasz Zewnętrzny Procesor Płatności może korzystać z usług stron trzecich na podstawie ścisłych wymogów dotyczących poufności i ochrony danych w celach świadczenia usług przetwarzania płatności.

8.5. Podatki.
Podane opłaty za Płatne Subskrypcje nie obejmują żadnych podatków ani podobnych opłat rządowych jakiegokolwiek rodzaju, w tym na przykład podatku od wartości dodanej, podatku od sprzedaży, podatku od użytkowania lub podatku u źródła, podlegających naliczeniu w jakiejkolwiek jurysdykcji (łącznie „Podatki”). Ponosisz odpowiedzialność za uiszczenie wszystkich Podatków związanych z Twoją Płatną Subskrypcją, z wyjątkiem podatków opartych na naszym dochodzie netto. Jeśli jakakolwiek płatność za nasze Usługi podlega podatkowi u źródła przez jakikolwiek rząd, zwrócisz nam kwotę tego podatku u źródła.

8.6. Zmiany opłat.
Możemy według własnego uznania zmieniać opłaty za nasze Usługi i powiązane Plany Subskrypcji, ale powiadomimy cię z wyprzedzeniem, zanim zmiany wejdą w życie. Wszelkie zmiany opłat będą obowiązywać od następnego Cyklu Rozliczeniowego.

8.7. Oferty promocyjne.
Możemy od czasu do czasu według własnego uznania oferować specjalne oferty promocyjne, plany lub subskrypcje próbne („Oferta”). Kwalifikowalność do Oferty będzie określana przez nas według własnego uznania i zastrzegamy sobie prawo do cofnięcia lub zakończenia Oferty w dowolnym momencie. Zgadzasz się, że możemy wykorzystać twoje informacje, takie jak identyfikator urządzenia, metodę płatności oraz imię i nazwisko i adres e-mail powiązane z kontem, aby określić twoją kwalifikowalność do Oferty. Wymagania kwalifikacyjne oraz inne ograniczenia i warunki zostaną ujawnione podczas rejestracji do Oferty lub w innych komunikatach, które do ciebie kierujemy.

8.8. Anulowanie subskrypcji.
Możesz anulować subskrypcję w dowolnym momencie (instrukcje znajdziesz na stronie „jak anulować subskrypcję?” w naszym serwisie obsługi klienta tutaj). Jeśli potrzebujesz pomocy przy anulowaniu Subskrypcji, skontaktuj się z naszym Zespołem Obsługi Klienta pod adresem care@superhuman.com i zgłoś chęć anulowania Subskrypcji. Po anulowaniu Subskrypcji płatnej (i) nadal będziesz mieć do niej dostęp do końca bieżącego okresu rozliczeniowego (z wyjątkiem usług rozliczanych na podstawie zużycia), (ii) po zakończeniu tego okresu rozliczeniowego twoje konto zostanie przekonwertowane na Subskrypcję bezpłatną, (iii) wszystkie przyszłe płatności za Subskrypcję płatną zostaną anulowane. Zdajemy sobie sprawę, że w niektórych krajach obowiązują lokalne przepisy dotyczące prawa do anulowania i niniejszy punkt ich nie uchyla.

8.9. Komunikacja dotycząca konta.
Zgadzasz się, że Superhuman może kontaktować się z tobą w dowolnym momencie za pośrednictwem wiadomości e-mail, powiadomień push lub innymi metodami, przekazując informacje istotne dla twojej Subskrypcji, rozliczeń i korzystania z Usług.

8.10. Brak zwrotów.
W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo wszystkie płatności dokonane przez ciebie na podstawie niniejszych Warunków są bezzwrotne, zobowiązania płatnicze nie podlegają anulowaniu, a my nie zapewniamy zwrotów ani kredytów za częściowo wykorzystane okresy Subskrypcji ani za niewykorzystane zużycie lub niewykorzystaną pojemność.

8.11. Zaległe opłaty.
Jeśli jakiekolwiek opłaty należne za Subskrypcję płatną są zaległe o co najmniej 30 dni, możemy (i) ograniczyć funkcjonalność naszych Usług, (ii) zawiesić świadczenie naszych Usług na twoją rzecz lub (iii) przekonwertować twoją Subskrypcję płatną na darmową do czasu pełnej zapłaty takich zaległych kwot.

9.1. Okres obowiązywania.
Okres obowiązywania niniejszych Warunków rozpoczyna się w dniu, w którym akceptujesz niniejsze Warunki (jak opisano w preambule powyżej), i trwa w pełnej mocy przez cały czas korzystania z Usług, chyba że zostanie wcześniej zakończony zgodnie z niniejszymi Warunkami.

9.2. Skutki wygaśnięcia.
Wraz z wygaśnięciem Umowy o świadczenie Usług lub wyłączeniem danej funkcji lub możliwości Usług, twoje prawo do korzystania z Usług lub danej funkcji lub możliwości wygaśnie automatycznie, a my możemy usunąć Treści Użytkownika z naszych aktywnych baz danych. Jeśli zamkniemy twoje Konto z ważnych powodów, możemy również uniemożliwić ci dalsze korzystanie z Usług lub dostęp do nich. Superhuman nie ponosi wobec ciebie żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek zawieszenie lub wygaśnięcie Umowy, w tym za usunięcie Treści Użytkownika.

9.3. Zawieszenie i wygaśnięcie.
Zastrzegamy sobie prawo do zawieszenia lub wygaszenia twojego dostępu do naszych Usług i/lub twojego Konta, jeśli: (a) doszło z twojej winy do naruszenia niniejszych Warunków lub naszej Polityki dopuszczalnego użytkowania, (b) korzystasz z naszych Usług w sposób, który stwarza realne ryzyko szkody lub straty dla innych użytkowników Superhuman lub dla nas, lub (c) masz Subskrypcję bezpłatną z której nie korzystano przez co najmniej 12 kolejnych miesięcy. Przed zawieszeniem lub zakończeniem twojego dostępu do Usług i/lub Konta z jednego z wyżej wskazanych powodów poinformujemy cię o tym z wyprzedzeniem, wysyłając odpowiedni powiadomienie na adres e-mail powiązany z twoim Kontem, aby dąc ci możliwość usunięcia naruszenia. Jeśli nie usuniesz niezwłocznie naruszenia po takim powiadomieniu, według własnego uznania zawiesimy lub wygasimy twój dostęp do naszych Usług i/lub twojego Konta. Niezależnie od powyższego nie będziemy udzielać ci uprzedniego powiadomienia o zawieszeniu lub wygaszeniu dostępu, jeśli uznamy, że (x) doszło z twojej strony do istotnego naruszesznia niniejszych Warunków lub naszej Polityki dopuszczalnego użytkowania, (y) udzielenie takiego powiadomienia naraziłoby nas na odpowiedzialność prawną lub zagroziłoby naszej zdolności do świadczenia Usług innym użytkownikom lub (z) prawo zabrania nam tego. Możemy rozwiązać niniejsze Warunki w dowolnym czasie bez ponoszenia wobec ciebie odpowiedzialności.

9.4. Obowiązywanie postanowień po rozwiązaniu umowy.
Po wygaśnięciu lub rozwiązaniu niniejszych Warunków lub twojego Konta z jakiegokolwiek powodu w mocy pozostaną wszystkie postanowienia niniejszych Warunków, co do których można w sposób uzasadniony oczekiwać, że będą obowiązywać nadal, w tym między innymi postanowienia zatytułowane „Zastrzeżenia dotyczące gwarancji”, „Ograniczenie odpowiedzialności”, „Umowa arbitrażowa i dotycząca rozstrzygania sporów”, „Pozostałe postanowienia prawne”, „Zastrzeżenie praw” oraz „Opłaty, rozliczenia i płatności”, a także „Własność i licencja na Treści Użytkownika”. Rozwiązanie umowy nie anuluje ani w inny sposób nie wpływa na jakiekolwiek kwoty należne od ciebie przed datą wejścia w życie rozwiązania.

10.1. Zastrzeżenie ogólne.
USŁUGI SĄ ŚWIADCZONE NA ZASADZIE „TAK JAK JEST" I „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI", BEZ JAKICHKOLWIEK OŚWIADCZEŃ LUB GWARANCJI, ZARÓWNO WYRAŹNYCH, JAK I DOROZUMIANYCH. NIE OGRANICZAJĄC POWYŻSZEGO, SUPERHUMAN ORAZ NASZE PODMIOTY STOWARZYSZONE, DOSTAWCY I DYSTRYBUTORZY (ŁĄCZNIE ZWANI „PODMIOTAMI SUPERHUMAN”) NIE GWARANTUJĄ, ŻE DZIAŁANIE USŁUG SPEŁNI TWOJE WYMAGANIA, BĘDZIE NIEPRZERWANE LUB WOLNE OD BŁĘDÓW. SUPERHUMAN I PODMIOTY SUPERHUMAN WYRAŹNIE WYŁĄCZAJĄ WSZELKIE GWARANCJE I WARUNKI, WYRAŹNE LUB DOROZUMIANE, DOTYCZĄCE USŁUG, W TYM MIĘDZY INNYMI WSZELKIE DOROZUMIANE GWARANCJE LUB WARUNKI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU ORAZ NIENARUSZANIA PRAW. NIEKTÓRE JURYSDYKCJE MOGĄ ZABRANIAĆ WYŁĄCZENIA GWARANCJI, A TWOJE PRAWA MOGĄ SIĘ RÓŻNIĆ W ZALEŻNOŚCI OD JURYSDYKCJI.

10.2. Zastrzeżenie dotyczące wyników.
SUPERHUMAN I PODMIOTY SUPERHUMAN NIE SKŁADAJĄ ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ ANI GWARANCJI DOTYCZĄCYCH WYNIKÓW, KTÓRE MOGĄ ZOSTAĆ WYGENEROWANE W WYNIKU KORZYSTANIA Z FUNKCJI GENERATYWNEJ SZTUCZNEJ INTELIGENCJI, W TYM W ODNIESIENIU DO FAKTYCZNEJ DOKŁADNOŚCI JAKICHKOLWIEK WYNIKÓW LUB PRZYDATNOŚCI DO TWOJEGO PRZYPADKU UŻYCIA. WSZYSTKIE WYNIKI SĄ DOSTARCZANE „TAK JAK SĄ” I „ZE WSZYSTKIMI WADAMI”. ROZUMIESZ I ZGADZASZ SIĘ, ŻE KORZYSTANIE Z JAKICHKOLWIEK WYNIKÓW GENERATYWNEJ SZTUCZNEJ INTELIGENCJI ODBYWA SIĘ NA TWOJE WYŁĄCZNE RYZYKO. PONOSISZ WSZELKIE RYZYKA ZWIĄZANE Z KORZYSTANIEM Z JAKICHKOLWIEK WYNIKÓW, W TYM WSZELKIE POTENCJALNE ROSZCZENIA O NARUSZENIE PRAW AUTORSKICH OD OSÓB TRZECICH LUB JAKIEKOLWIEK UJAWNIENIE TWOICH WYNIKÓW, KTÓRE UMOŻLIWIA IDENTYFIKACJĘ CIEBIE LUB JAKIEJKOLWIEK OSOBY TRZECIEJ. ZE WZGLĘDU NA OBECNY CHARAKTER TECHNOLOGII GENERATYWNEJ SZTUCZNEJ INTELIGENCJI NIE NALEŻY POLEGAĆ NA GENERATYWNEJ SZTUCZNEJ INTELIGENCJI SUPERHUMAN JAKO JEDYNYM ŹRÓDLE INFORMACJI FAKTYCZNYCH. ŻADNE INFORMACJE ANI PORADY, USTNE ANI PISEMNE, UZYSKANE PRZEZ CIEBIE OD LUB ZA POŚREDNICTWEM SUPERHUMAN LUB PODMIOTÓW SUPERHUMAN NIE STWORZĄ ŻADNEJ GWARANCJI NIEWYRAŻONEJ WYRAŹNIE W NINIEJSZYCH WARUNKACH. PRZEPISY USTAWOWE I WYKONAWCZE REGULUJĄCE KORZYSTANIE Z GENERATYWNEJ SZTUCZNEJ INTELIGENCJI SZYBKO SIĘ ZMIENIAJĄ, A SUPERHUMAN NIE GWARANTUJE, ŻE KORZYSTANIE PRZEZ CIEBIE Z USŁUG LUB WYNIKÓW BĘDZIE ZGODNE Z OBOWIĄZUJĄCYMI PRZEPISAMI USTAWOWYMI I WYKONAWCZYMI LUB ŻE PRZYSZŁE PRZEPISY USTAWOWE I WYKONAWCZE NIE WPŁYNĄ NA KORZYSTANIE Z NICH. PONOSISZ WYŁĄCZNĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA ZAPEWNIENIE, ŻE KORZYSTANIE Z USŁUG I JAKICHKOLWIEK WYNIKÓW JEST ZGODNE ZE WSZYSTKIMI OBOWIĄZUJĄCYMI PRZEPISAMI.

10.3. Zrzeczenie się odpowiedzialności Superhuman za wiadomości e-mail i zwolnienie z roszczeń.
SUPERHUMAN I PODMIOTY POWIĄZANE Z SUPERHUMAN NIE SKŁADAJĄ ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ ANI GWARANCJI DOTYCZĄCYCHINFORMACJI, KTÓRE OTRZYMUJESZ OD SUPERHUMAN LUB W INNY SPOSÓB UZYSKUJESZ O ODBIORCACH SWOICH E-MAILI WYSYŁANYCH ZA POMOCĄ USŁUG („OSOBISTE SPOSTRZEŻENIA”). SUPERHUMAN I PODMIOTY POWIĄZANE Z SUPERHUMAN NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA DOKŁADNOŚĆ, DOSTĘPNOŚĆ ANI NIEZAWODNOŚĆ JAKICHKOLWIEK PERSONAL INSIGHTS. PONADTO PRZYZNAJESZ I ZGADZASZ SIĘ, ŻE SUPERHUMAN I PODMIOTY POWIĄZANE Z SUPERHUMAN NIE KONTROLUJĄ TREŚCI, KTÓRE PRZESYŁASZ ZA POMOCĄ USŁUG („TREŚĆ WIADOMOŚCI E-MAIL”) ANI TEGO, CO BEZPOŚREDNI I DALSZI ODBIORCY TEJ TREŚCI E-MAIL („ŁĄCZNIE „ODBIORCY”) MOGĄ Z TĄ TREŚCIĄ E-MAIL ZROBIĆ (W TYM PRZEKAZYWANIA JEJ DALEJ). ZGADZASZ SIĘ, ŻE SUPERHUMAN I PODMIOTY POWIĄZANE Z SUPERHUMAN NIE BĘDĄ PONOSIĆ ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI I NINIEJSZYM ZWALNIASZ SUPERHUMAN Z JAKIEJKOLWIEK ODPOWIEDZIALNOŚCI WYNIKAJĄCEJ Z (I) KORZYSTANIA Z PERSONAL INSIGHTS LUB POLEGANIA NA NICH ORAZ (II) JAKIEGOKOLWIEK DZIAŁANIA LUB ZANIECHANIA JAKIEGOKOLWIEK ODBIORCY W ZWIĄZKU Z EMAIL CONTENT.

11.1. Ograniczenie wysokości odpowiedzialności.
W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO ŁĄCZNA, CAŁKOWITA ODPOWIEDZIALNOŚĆ SUPERHUMAN I PODMIOTÓW POWIĄZANYCH Z SUPERHUMAN WOBEC CIEBIE NA PODSTAWIE NINIEJSZYCH WARUNKÓW W ŻADNYM WYPADKU NIE PRZEKROCZY KWOTY ZAPŁACONYCH PRZEZ CIEBIE OPŁAT SUPERHUMAN LUB PODMIOTOM POWIĄZANYM Z SUPERHUMAN W OKRESIE DWUNASTU (12) MIESIĘCY BEZPOŚREDNIO POPRZEDZAJĄCYCH ZDARZENIE(LA) STANOWIĄCE PODSTAWĘ TEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI. JEŚLI JEDNAK TA KWOTA WYNOSI ZERO, PONIEWAŻ KORZYSTASZ Z BEZPŁATNEJ SUBSKRYPCJI, ŁĄCZNA, CAŁKOWITA ODPOWIEDZIALNOŚĆ SUPERHUMAN I PODMIOTÓW POWIĄZANYCH Z SUPERHUMAN NIE PRZEKROCZY STU DOLARÓW (100 USD).

11.2. Ograniczenia rodzajów odszkodowań.
W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO SUPERHUMAN I PODMIOTY POWIĄZANE Z SUPERHUMAN W ŻADNYM WYPADKU NIE PONOSZĄ WOBEC CIEBIE ODPOWIEDZIALNOŚCI ANI NIE SĄ W INNY SPOSÓB ODPOWIEDZIALNE ZA (I) UTRACONE ZYSKI, UTRACONE LUB USZKODZONE TREŚCI UŻYTKOWNIKA LUB INNE DANE ALBO NIEWYWIĄZANIE SIĘ Z JAKIEGOKOLWIEK OBOWIĄZKU, W TYM BEZ OGRANICZEŃ OBOWIĄZKU DZIAŁANIA W DOBREJ WIERZE I Z NALEŻYTĄ STARANNOŚCIĄ, ORAZ (II) JAKIEKOLWIEK SZKODY POŚREDNIE, UBOCZNE, REPRESYJNE, SZCZEGÓLNE, PRZYKŁADOWE LUB WYNIKOWE JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU.

11.3. Podstawa transakcji; beneficjenci ograniczenia odpowiedzialności; zakres dozwolony przez prawo lokalne.
ZGADZASZ SIĘ, ŻE OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI ZAWARTE W PUNKTACH 11.1 I 11.2 STANOWIĄ ROZSĄDNY PODZIAŁ RYZYKA I SĄ PODSTAWOWYM ELEMENTEM, NA KTÓRYM OPIERA SIĘ UMOWA MIĘDZY TOBĄ A SUPERHUMAN (LUB, W RAZIE ZASTOSOWANIA, ODPOWIEDNIMI PODMIOTAMI POWIĄZANYMI Z SUPERHUMAN). ROZUMIESZ, ŻE NASZE USŁUGI NIE BYŁYBY CI UDOSTĘPNIANE BEZ TYCH OGRANICZEŃ. DODATKOWO ZGADZASZ SIĘ, ŻE PODMIOTY POWIĄZANE Z SUPERHUMAN SĄ ZAMIERZONYMI BENEFICJENTAMI OSOBAMI TRZECIMI PUNKTU 11. NIEKTÓRE KRAJE I STANY USA NIE ZEZWALAJĄ NA OGRANICZENIE OKREŚLONYCH RODZAJÓW SZKÓD LUB ICH WYSOKOŚCI. W PRZYPADKACH, GDY MA TO ZASTOSOWANIE, ZGADZASZ SIĘ, ŻE ODPOWIEDZIALNOŚĆ SUPERHUMAN I PODMIOTÓW POWIĄZANYCH Z SUPERHUMAN JEST OGRANICZONA DO MAKSYMALNEGO ZAKRESU DOZWOLONEGO PRZEZ PRAWO WŁAŚCIWE DLA NINIEJSZYCH WARUNKÓW.

Jeśli masz do nas zastrzeżenia, daj nam znać, a wspólnie w dobrej wierze postaramy się rozwiązać problem. Jeśli jednak nie uda nam się dojść do porozumienia, Ty i Superhuman zgadzacie się poddać spory wyłącznie wiążącemu arbitrażowi indywidualnemu. Nie będziemy pozywać się nawzajem w sądzie przed sędzią lub ławą przysięgłych, z wyjątkiem ograniczonych okoliczności opisanych poniżej. Niniejszy Punkt 12 (który będziemy również nazywać „Umową arbitrażową”) ma zastosowanie w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo.

12.1. Spory poddawane arbitrażowi.
Ty i Superhuman zgadzacie się na obowiązkowy, indywidualny arbitraż wszystkich roszczeń wynikających z lub w jakikolwiek sposób związanych z twoim dostępem do Usług, Aplikacji lub Strony bądź korzystaniem z nich, z niniejszymi i wcześniejszymi wersjami Warunków, z wszelkimi produktami, danymi lub treściami kupionymi, sprzedanymi, oferowanymi, uzyskanymi, wyświetlanymi, przesyłanymi lub zamieszczonymi za pośrednictwem Usług, Aplikacji lub Strony oraz z działaniami lub oświadczeniami Superhuman, w każdym przypadku łącznie ze sporami, które powstały przed datą wejścia w życie niniejszych Warunków (każdy taki spór to „Spór”). Wyjątkiem jest to, że każda ze stron może (1) wnieść kwalifikujące się indywidualne roszczenia do sądu ds. drobnych roszczeń („small claims”) tak długo, jak roszczenia te pozostają w tym sądzie; oraz (2) dochodzić w sądzie nakazowego środka ochrony prawnej w związku z naruszeniem lub niewłaściwym wykorzystaniem praw własności intelektualnej. Wszystkie pozostałe Spory muszą zostać poddane arbitrażowi, co oznacza, że ty i Superhuman zrzekacie się prawa do wniesienia pozwu do sądu i przeprowadzenia procesu przed sądem lub ławą przysięgłych.

12.2. Polubowne rozwiązywanie sporów.
Przed wszczęciem postępowania arbitrażowego ty i Superhuman podejmiecie w dobrej wierze próbę polubownego rozwiązania każdego Sporu. Aby rozpocząć procedurę sporu, musisz wysłać zindywidualizowane pisemne zawiadomienie („Zawiadomienie o Sporze”) na adres support@superhuman.com lub pocztą tradycyjną na adres naszego biura: 2261 Market Street, STE 85232, San Francisco, CA 94114, z dopiskiem: Legal Department. Zawiadomienie musi zawierać (1) twoje imię i nazwisko, numer telefonu, adres e-mail powiązany z twoim kontem oraz nazwę użytkownika oraz (2) opis Sporu i sposób, w jaki chciałbyś, aby został rozwiązany. Jeśli Superhuman ma z tobą Spór, wyśle Zawiadomienie o Sporze z tymi samymi informacjami na adres e-mail powiązany z twoim kontem. Zawiadomienie o Sporze musi być podpisane przez stronę wszczynającą Spór (tj. albo przez ciebie osobiście, albo przez przedstawiciela Superhuman). Po otrzymaniu kompletnego Zawiadomienia o Sporze odbiorca ma 60 dni na zbadanie roszczeń. Jeżeli w tym okresie którakolwiek ze stron zażąda konferencji ugodowej, ty i Superhuman musicie współpracować przy ustaleniu terminu tego spotkania telefonicznego lub wideokonferencji. Ty i Superhuman weźmiecie w niej udział osobiście i możecie każdorazowo korzystać z pomocy pełnomocnika, ale konferencja musi mieć charakter indywidualny, nawet jeśli ta sama kancelaria reprezentuje wiele stron. W odniesieniu do roszczeń objętych Zawiadomieniem o Sporze bieg wszelkich terminów przedawnienia zostanie zawieszony od dnia otrzymania zawiadomienia do późniejszej z dwóch dat: (i) upływu 60 dni lub (ii) zakończenia terminowo zwołanej konferencji ugodowej („Okres Polubownego Rozwiązania”). Postępowanie arbitrażowe nie może zostać wszczęte przed zakończeniem Okresu Polubownego Rozwiązania, a sąd może zakazać wszczęcia lub prowadzenia arbitrażu z naruszeniem niniejszego punktu.

12.3. Zrzeczenie się powództwa zbiorowego i innej nieindywidualnej ochrony prawnej.
Ty i Superhuman zgadzacie się, że każda ze stron może wytaczać roszczenia przeciwko drugiej wyłącznie indywidualnie, a nie w formie powództwa zbiorowego, przedstawicielskiego ani zbiorczego (i każda ze stron zrzeka się jakiegokolwiek prawa do wytoczenia takich roszczeń). Każda ze stron może dochodzić lub uzyskać wyłącznie zindywidualizowaną ochronę prawną i — z wyjątkiem sytuacji przewidzianej w punkcie 12.6 (Arbitraż grupowy) — Spory między nami nie mogą być objęte jednym postępowaniem arbitrażowym ani łączone ze sporami jakiejkolwiek innej osoby lub podmiotu. Jeżeli zapadnie prawomocne orzeczenie (po wyczerpaniu wszystkich środków odwoławczych), że jakakolwiek część niniejszego punktu 12.3 jest niewykonalna w odniesieniu do konkretnego roszczenia lub żądania ochrony prawnej, wówczas wyłącznie to konkretne roszczenie lub żądanie ochrony prawnej zostanie wyłączone z arbitrażu i może być rozpoznane przez sąd stanowy lub federalny właściwy dla hrabstwa San Francisco w Kalifornii (ale dopiero po wydaniu przez arbitra orzeczenia w sprawie roszczeń i środków podlegających arbitrażowi). Niniejszy podpunkt nie uniemożliwia ci ani Superhuman udziału w ugodzie dotyczącej roszczeń o charakterze grupowym lub masowym.

12.4. Zasady i forum.
Federalna ustawa o arbitrażu (Federal Arbitration Act), 9 U.S.C. § 1 i nast., reguluje interpretację i egzekwowanie niniejszej Umowy Arbitrażowej. Aby wszcząć postępowanie arbitrażowe, ty lub my musimy złożyć żądanie arbitrażu do National Arbitration & Mediation („NAM”) zgodnie z obowiązującymi w chwili arbitrażu Zasadami i Procedurami Kompleksowego Rozstrzygania Sporów NAM, uzupełnionymi — tam, gdzie ma to zastosowanie — przez Dodatkowe Zasady i Procedury NAM dotyczące rozstrzygania sporów w przypadku masowych zgłoszeń (łącznie „Zasady NAM”) oraz zmodyfikowanymi przez niniejszą Umowę Arbitrażową. Musisz doręczyć Superhuman żądanie arbitrażu, wysyłając je e-mailem na adres support@superhuman.com lub pocztą tradycyjną na adres naszego biura: 2261 Market Street, STE 85232, San Francisco, CA 94114, z dopiskiem: Legal Department. Jeśli Superhuman ma z tobą spór, wyśle żądanie arbitrażu na adres e-mail lub pocztowy powiązany z twoim kontem. Jeżeli NAM nie może lub nie chce prowadzić postępowania arbitrażowego zgodnie z punktem 12, ty i my wybierzemy innego usługodawcę (a jeśli nie będziemy mogli dojść do porozumienia, usługodawcę wybierze sąd). Arbitraż będzie prowadzony w języku angielskim przez jednego arbitra. O ile strony nie postanowią inaczej lub arbiter nie zarządzi inaczej: (i) jeśli kwota sporu jest niższa niż 25 000 USD, arbitraż będzie miał formę postępowania wyłącznie na podstawie dokumentów (tj. bez rozpraw osobistych lub telefonicznych); oraz (ii) jeśli kwota sporu wynosi 25 000 USD lub więcej, arbitraż odbędzie się w formie wideokonferencji bez rozprawy osobistej. Jeżeli wymagana będzie rozprawa osobista, odbędzie się ona w hrabstwie, w którym mieszkasz (dla rezydentów USA), w hrabstwie San Francisco w Kalifornii (dla osób niebędących rezydentami USA) lub zgodnie z decyzją arbitra (w przypadku arbitrażu grupowego). Jak w sądzie, arbiter zastosuje właściwe prawo, a każdy pełnomocnik musi przestrzegać zasady 11(b) Federalnych Zasad Postępowania Cywilnego; arbiter może nałożyć wszelkie sankcje przewidziane w Zasadach NAM, na mocy zasady 11 lub innego właściwego prawa. Arbiter egzekwuje także terminy przedawnienia i inne terminy, oferty ugodowe/kompromisowe oraz zasady dotyczące przenoszenia kosztów w taki sam sposób, w jaki zrobiłby to sąd. Arbitrem będzie albo emerytowany sędzia, albo adwokat i zostanie wybrany przez strony z listy arbitrów ds. sporów konsumenckich NAM. Jeśli strony nie będą w stanie uzgodnić wyboru arbitra w ciągu trzydziestu pięciu (35) dni od doręczenia Żądania, wówczas arbitra wyznaczy NAM zgodnie z Zasadami NAM, z tym że jeśli zostanie uruchomiona procedura arbitrażu grupowego, NAM — bez zasięgania opinii lub uwag którejkolwiek ze stron — wyznaczy arbitra dla każdej grupy, z zastrzeżeniem twojego prawa do wniesienia sprzeciwu wobec tej nominacji. Arbiter będzie mieć wyłączną kompetencję do rozstrzygania wszelkich Sporów, w tym między innymi Sporów dotyczących interpretacji lub zastosowania Umowy Arbitrażowej, w tym wykonalności, odwołalności, zakresu lub ważności Umowy Arbitrażowej lub jej części, z tym wyjątkiem, że wszystkie Spory dotyczące podpunktu zatytułowanego „Zrzeczenie się powództwa zbiorowego i innej nieindywidualnej ochrony prawnej”, w tym wszelkie twierdzenia, że cały ten podpunkt lub jego część jest niewykonalny, niezgodny z prawem, nieważny lub podlegający unieważnieniu lub że został naruszony, zostaną rozstrzygnięte przez sąd właściwej jurysdykcji, a nie przez arbitra. Z wyjątkiem sytuacji przewidzianej w punkcie 12.6 (Arbitraż grupowy), arbiter może zasądzić odszkodowanie i inne środki ochrony wyłącznie na rzecz indywidualnego wnioskodawcy i tylko w zakresie niezbędnym do przyznania ochrony uzasadnionej indywidualnym roszczeniem (roszczeniami) tego wnioskodawcy. Arbiter nie jest związany rozstrzygnięciami wydanymi w innych postępowaniach arbitrażowych. Orzeczenie arbitra jest ostateczne i wiążące dla ciebie i Superhuman. Wyrok na jego podstawie może zostać wydany przez każdy sąd właściwy miejscowo.

12.5. Opłaty arbitrażowe.
Płatność wszystkich opłat związanych ze złożeniem wniosku, zarządzaniem sprawą, administracją, rozprawami i wynagrodzeniem arbitra („Opłaty arbitrażowe”) będzie regulowana przez Zasady NAM i tabele opłat, chyba że niniejsza Umowa Arbitrażowa stanowi inaczej.

12.6. Arbitraż grupowy.
Aby zapewnić sprawne rozstrzyganie spraw, jeżeli w ciągu 90 dni 25 lub więcej wnioskodawców złoży Zawiadomienia o Sporze lub wnioski o arbitraż podnoszące podobne roszczenia (tj. oparte na podobnym stanie faktycznym i kwestiach prawnych) i są reprezentowani przez tego samego pełnomocnika lub skoordynowanych pełnomocników, spory muszą zostać poddane arbitrażowi w grupach obejmujących maksymalnie 100 wnioskodawców każda („Grupa”). NAM następnie zapewni rozstrzygnięcie każdej grupy w ramach jednego, skonsolidowanego postępowania arbitrażowego z jednym arbitrem wyznaczonym przez NAM, jednym zestawem Opłat arbitrażowych i jedną rozprawą (jeśli się odbędzie) na grupę, prowadzoną w formie wideokonferencji (lub w miejscu wyznaczonym przez arbitra). NAM będzie – w miarę możliwości – prowadzić wszystkie grupy równocześnie. Strony będą w dobrej wierze współpracować przy wdrażaniu tego procesu i minimalizowaniu czasu oraz kosztów arbitrażu. Wszelkie zastrzeżenia wobec decyzji administracyjnych NAM będzie rozstrzygał jeden arbiter procesowy. Jeżeli niniejszy punkt 12.6 zostanie uznany za niewykonalny w odniesieniu do konkretnego wnioskodawcy lub konkretnej grupy, zostanie on w stosunku do nich wyłączony, a te strony przeprowadzą arbitraż w odrębnych, indywidualnych postępowaniach. Jeżeli jednak niniejszy punkt 12.6 zostanie uznany na mocy prawa za nieważny lub niewykonalny, w takim przypadku cała Umowa Arbitrażowa będzie nieważna, a strony zgadzają się, że wszystkie Spory będą rozstrzygane przez sądy stanowe lub federalne właściwe dla hrabstwa San Francisco w Kalifornii, zgodnie z punktem 12.9 poniżej.

12.7. 30-dniowe prawo do rezygnacji.
Jeśli jesteś nowym użytkownikiem naszych Usług, możesz zrezygnować z niniejszej Umowy Arbitrażowej (z wyłączeniem punktu 12.9) w ciągu 30 dni od chwili, gdy po raz pierwszy zaakceptujesz Warunki. Aby zrezygnować, musisz w odpowiednim terminie wysłać e-mail na adres arbitration-opt-out@superhuman.com, podając swoje imię i nazwisko, adres e-mail powiązany z twoim kontem, nazwę użytkownika oraz prośbę o rezygnację z niniejszej Umowy Arbitrażowej. Każde zawiadomienie o rezygnacji będzie skuteczne tylko wtedy, gdy wyślesz je samodzielnie, indywidualnie, a zawiadomienia o rezygnacji przesłane przez jakąkolwiek stronę trzecią rzekomo działającą w twoim imieniu nie będą miały żadnego wpływu na twoje ani Superhuman prawa. Jeśli skutecznie zrezygnujesz, ani Superhuman, ani ty nie będziecie zobowiązani do arbitrażu na podstawie tej (ani jakiejkolwiek wcześniejszej wersji) Umowy Arbitrażowej, ale Warunki (oraz wszelkie inne umowy między nami) w pozostałym zakresie nadal będą mieć do ciebie zastosowanie. Twoje zawiadomienie o rezygnacji nie będzie mieć wpływu na wcześniejsze, zaakceptowane przez ciebie wersje klauzuli arbitrażowej.

12.8. Zmiany.
Superhuman powiadomi cię o istotnych zmianach niniejszej Umowy Arbitrażowej co najmniej 30 dni przed ich wejściem w życie. Możesz odrzucić przyszłe zmiany Umowy Arbitrażowej, wysyłając w ciągu 30 dni od otrzymania zawiadomienia e-mail na adres arbitration-opt-out@superhuman.com, podając swoje imię i nazwisko oraz adres e-mail i nazwę użytkownika powiązane z twoim kontem. W przeciwnym razie będziesz związany zmianą, a zmodyfikowana Umowa Arbitrażowa będzie mieć zastosowanie do wszystkich Sporów między tobą a Superhuman, w tym do Sporów powstałych przed datą wejścia zmian w życie, z wyłączeniem roszczeń, które w tej dacie są w toku w arbitrażu (lub w sądzie, jeśli jest to dozwolone). Jeśli odrzucisz zmianę, będziesz związany najbardziej aktualną wersją Umowy Arbitrażowej sprzed odrzuconej przez ciebie zmiany.

12.9. Wybór prawa i jurysdykcji.
Superhuman ma siedzibę w Kalifornii, więc jeśli między tobą a Superhuman pojawią się roszczenia, które nie podlegają arbitrażowi, ty i Superhuman zgadzacie się dochodzić tych roszczeń wyłącznie przed sądem stanowym lub federalnym właściwym dla hrabstwa San Francisco w Kalifornii i poddać się osobistej jurysdykcji tych sądów. Wyjątkiem jest sytuacja, gdy składasz pozew w sądzie ds. drobnych roszczeń – możesz to zrobić w hrabstwie swojego miejsca zamieszkania. O ile prawo nie stanowi inaczej, niniejsze Warunki podlegają wyłącznie prawu stanu Kalifornia, z wyłączeniem norm kolizyjnych, oraz prawu federalnemu USA (w tym Federalnej Ustawie o Arbitrażu). Jeżeli jednak masz siedzibę w Kanadzie, możesz zamiast tego dochodzić wszelkich roszczeń niepodlegających arbitrażowi przed sądami i na podstawie prawa (w tym prawa federalnego) prowincji Quebec (jeśli jesteś osobą fizyczną lub jednoosobowym przedsiębiorcą w Quebecu) lub Ontario. Dla jasności: niniejszy punkt 12.9 będzie nadal mieć zastosowanie, nawet jeśli skutecznie zrezygnujesz z arbitrażu na podstawie punktu 12.8.
Jeśli jesteś rezydentem państwa członkowskiego EOG lub kraju, w którym Umowa Arbitrażowa z punktu 12 jest zakazana przez prawo lokalne, możesz mieć prawo powoływać się na bezwzględnie obowiązujące przepisy ochrony konsumentów obowiązujące w twoim kraju zamieszkania oraz/lub wszcząć postępowanie sądowe przed sądami tego kraju. Jeśli Superhuman będzie musiał dochodzić swoich praw wobec ciebie jako konsumenta indywidualnego w EOG, zrobimy to wyłącznie w twoim kraju zamieszkania. Zastosowanie Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG) jest wyłączone.

13.1. Całość porozumienia.
Niniejsze Warunki, łącznie z postanowieniami włączonymi do nich przez odniesienie, stanowią całość porozumienia między tobą a Superhuman w odniesieniu do naszych Usług. Zastępują one wszelkie wcześniejsze umowy między nami.

13.2. Zrzeczenie się uprawnień, rozdzielność postanowień i sprzeczne warunki.
Nasze niewyegzekwowanie jakiegokolwiek postanowienia niniejszych Warunków nie oznacza zrzeczenia się prawa do jego wyegzekwowania w przyszłości. Z zastrzeżeniem punktów 12.3 i 12.6 powyżej, jeśli któreś postanowienie jest niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostają w pełni w mocy, a w miejsce niewykonalnego postanowienia zostanie wprowadzone postanowienie wykonalne, którego celem będzie możliwie najwierniejsze odzwierciedlenie naszej intencji. W razie sprzeczności pomiędzy dokumentami, do których odwołują się niniejsze Warunki, pierwszeństwo będą miały – w następującej kolejności, w zależności od zastosowania – następujące dokumenty: Polityka dopuszczalnego użytkowania, Aneks dotyczący ochrony danych (jeśli ma zastosowanie), Polityka prywatności (jeśli ma zastosowanie), Warunki dla deweloperów, Warunki Marketplace, niniejsze Warunki, a następnie Dokumentacja.

13.3. Beneficjenci będący osobami trzecimi.
O ile wyraźnie nie wskazano inaczej, niniejsze Warunki nie przyznają żadnych korzyści osobom trzecim.

13.4. Przeniesienie praw i obowiązków.
Nie możesz przenieść żadnych swoich praw ani obowiązków wynikających z niniejszych Warunków, a każda taka próba będzie nieważna. My możemy przenieść lub w inny sposób przekazać nasze prawa i/lub obowiązki bez ograniczeń, w tym na którykolwiek z naszych podmiotów stowarzyszonych lub spółek zależnych albo na następcę prawnego jakiejkolwiek działalności związanej z Usługami.

13.5. Siła wyższa.
Nie ponosimy odpowiedzialności za niewykonanie lub opóźnienie w wykonaniu naszych zobowiązań spowodowane zdarzeniami pozostającymi poza naszą uzasadnioną kontrolą, do których należą między innymi ataki typu „odmowa usługi” (denial-of-service), awarie dostawców hostingu lub usług komunalnych będących stronami trzecimi, działania siły wyższej, pandemie, działania władz cywilnych lub wojskowych, zamieszki lub nieposłuszeństwo obywatelskie, apokalipsa zombie, wojny, strajki lub spory pracownicze.

13.6. Oprogramowanie open source.
W zakresie, w jakim jakikolwiek składnik naszego oprogramowania może być oferowany na warunkach licencji open source (listy używanego przez nas oprogramowania open source znajdziesz tutaj oraz tutaj), postanowienia licencji open source, które ci udostępniamy, mogą wyraźnie zastępować niektóre postanowienia niniejszych Warunków. Ponadto określony kod dystrybuowany na platformie i jako część platformy używanej do świadczenia Usług może być licencjonowany na podstawie licencji open source lub zawierać komponenty objęte takimi licencjami. Niezależnie od powyższego, wszelkie korzystanie z oprogramowania open source jako części Usług musi być zgodne z niniejszymi Warunkami.

13.7. Administracja rządowa.
W zakresie, w jakim ma to zastosowanie do klientów i użytkowników końcowych będących podmiotami rządu Stanów Zjednoczonych, Usługi stanowią „komercyjne oprogramowanie komputerowe” lub „produkt komercyjny” do celów przepisów FAR 12.212 i DFARS 227.7202. W zakresie dozwolonym na mocy niniejszych Warunków korzystanie z Usług, ich powielanie, udostępnianie, modyfikowanie, ujawnianie lub przekazywanie podlega wyłącznie niniejszym Warunkom, a wszelkie inne wykorzystanie jest zabronione.

13.8. Zawiadomienia.
Jeżeli Superhuman wymaga od ciebie podania adresu e-mail, ponosisz odpowiedzialność za przekazanie Superhuman prawidłowego i aktualnego adresu e-mail. W przypadku gdy podany przez ciebie adres e-mail nie jest prawidłowy lub z jakiegokolwiek powodu nie może ci dostarczyć zawiadomień wymaganych na mocy niniejszych Warunków, samo wysłanie przez Superhuman wiadomości e-mail zawierającej takie zawiadomienie będzie mimo to stanowić skuteczne doręczenie. Możesz przekazać zawiadomienie do Superhuman na następujący adres: Superhuman Platform Inc., 2261 Market Street STE 85232, San Francisco, CA 94114, Stany Zjednoczone. Takie zawiadomienie uważa się za doręczone w momencie jego otrzymania przez Superhuman w formie listu doręczonego przez ogólnokrajową firmę kurierską świadczącą usługi doręczeń z dnia na dzień lub listu wysłanego pocztą pierwszej klasy z opłaconym znaczkiem na powyższy adres.

13.9. Polityka praw autorskich; DMCA.
Szanujemy prawa twórców i właścicieli treści, a naszą polityką jest odpowiadanie na zawiadomienia o domniemanym naruszeniu, które są zgodne z ustawą Digital Millennium Copyright Act z 1998 r. („DMCA”). Jeśli uważasz, że twoje utwory chronione prawem autorskim zostały skopiowane w sposób stanowiący naruszenie praw autorskich i są dostępne za pośrednictwem Usług, zgłoś to naszemu pełnomocnikowi ds. praw autorskich zgodnie z DMCA, wypełniając ten formularz. Zawiadomienia o domniemanym naruszeniu prosimy wysyłać na adres:

Agent ds. praw autorskich Superhuman
Superhuman Platform Inc.
2261 Market Street STE 85232
San Francisco, CA 94114
Stany Zjednoczone
E‑mail: ip-external@superhuman.com

ZGODNIE Z PRAWEM FEDERALNYM, JEŚLI ŚWIADOMIE FAŁSZYWIE OŚWIADCZYSZ, ŻE MATERIAŁ ONLINE NARUSZA PRAWA AUTORSKIE, MOŻESZ PODLEGAĆ ODPOWIEDZIALNOŚCI KARNEJ ZA KRZYWIĘPRZYSIĘSTWO ORAZ ODPOWIEDZIALNOŚCI CYWILNEJ, W TYM ZA SZKODY PIENIĘŻNE, KOSZTY SĄDOWE I HONORARIA PRAWNICZE. Pamiętaj, że ta procedura służy wyłącznie do powiadamiania nas i naszych podmiotów stowarzyszonych o naruszeniu Twoich praw autorskich. Powyższe wymogi mają na celu zapewnienie zgodności z naszymi prawami i obowiązkami wynikającymi z ustawy DMCA, w tym 17 U.S.C. §512(c), i nie stanowią porady prawnej. Wskazane może być skontaktowanie się z prawnikiem w sprawie Twoich praw i obowiązków wynikających z ustawy DMCA oraz innych obowiązujących przepisów. Zgodnie z DMCA i innymi obowiązującymi przepisami przyjęliśmy zasadę wypowiadania Kont użytkownikom uznanym za wielokrotnych naruszycieli. Możemy również, według własnego uznania, ograniczyć dostęp do Usług i/lub wypowiedzieć wszelkie subskrypcje dowolnego użytkownika Usług, który narusza jakiekolwiek prawa własności intelektualnej osób trzecich, niezależnie od tego, czy naruszenia te mają charakter powtarzający się.

14.1. Aplikacje mobilne.
Możemy udostępniać Aplikacje umożliwiające dostęp do Usług za pośrednictwem urządzenia mobilnego (co dla uproszczenia obejmuje tablety lub inne urządzenia korzystające z aplikacji mobilnej) („Aplikacje mobilne”). Aby korzystać z Aplikacji mobilnych, musisz posiadać urządzenie mobilne zgodne z Aplikacjami mobilnymi. Nie gwarantujemy, że Aplikacje mobilne będą zgodne z twoim urządzeniem mobilnym. Możesz korzystać z transmisji danych w związku z Aplikacjami mobilnymi i możesz ponosić dodatkowe opłaty na rzecz operatora sieci komórkowej za te usługi. Zgadzasz się, że ponosisz wyłączną odpowiedzialność za wszelkie takie opłaty. Niniejszym udzielamy ci niewyłącznej, nieprzenoszalnej, odwoływalnej licencji na używanie skompilowanej kopii kodu Aplikacji mobilnych na jedno Konto na urządzeniach mobilnych, których jesteś wyłącznym właścicielem lub najemcą, na własny użytek. Przyjmujesz do wiadomości, że możemy od czasu do czasu udostępniać zaktualizowane wersje Aplikacji mobilnych i możemy automatycznie, drogą elektroniczną, aktualizować wersję Aplikacji mobilnych, z której korzystasz na swoim urządzeniu mobilnym. Wyrażasz zgodę na takie automatyczne aktualizacje na swoim urządzeniu mobilnym i zgadzasz się, że Umowa będzie mieć zastosowanie do wszystkich takich aktualizacji. Wszelki kod podmiotów trzecich, który może być zawarty w Aplikacjach mobilnych, jest objęty odpowiednią licencją open source lub licencją EULA podmiotu trzeciego, o ile taka istnieje, upoważniającą do korzystania z takiego kodu. Powyższe udzielenie licencji nie stanowi sprzedaży Aplikacji mobilnych ani żadnej ich kopii, a my lub nasi partnerzy bądź dostawcy zewnętrzni zachowujemy wszelkie prawa, tytuł prawny i udziały w Aplikacjach mobilnych (oraz wszelkich ich kopiach). Każda próba przeniesienia przez ciebie jakichkolwiek praw, obowiązków lub zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy, z wyjątkiem przypadków wyraźnie przewidzianych w niniejszych Warunkach, jest nieważna. Zastrzegamy sobie wszystkie prawa niewyraźnie przyznane w ramach niniejszych Warunków.

14.2. Aplikacje mobilne z Apple App Store.
Następujące postanowienia mają zastosowanie do wszelkich Aplikacji mobilnych pozyskanych z Apple App Store („Oprogramowanie pochodzące od Apple”): przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że niniejsze Warunki zostały zawarte wyłącznie między tobą a Superhuman, a nie Apple, Inc. („Apple”) i że Apple nie ponosi żadnej odpowiedzialności za Oprogramowanie pochodzące od Apple ani jego treść. Korzystanie przez ciebie z Oprogramowania pochodzącego od Apple musi być zgodne z Warunkami korzystania z App Store. Przyjmujesz do wiadomości, że Apple nie ma żadnego obowiązku świadczenia usług konserwacyjnych ani wsparcia technicznego w odniesieniu do Oprogramowania pochodzącego od Apple. W przypadku gdy Oprogramowanie pochodzące od Apple nie będzie zgodne z jakąkolwiek obowiązującą gwarancją, możesz powiadomić o tym Apple, a Apple zwróci cenę zakupu Oprogramowania pochodzącego od Apple (jeśli została zapłacona); w maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo Apple nie będzie mieć żadnych innych zobowiązań gwarancyjnych w odniesieniu do Oprogramowania pochodzącego od Apple, a wszelkie inne roszczenia, straty, zobowiązania, szkody, koszty lub wydatki wynikające z jakiegokolwiek braku zgodności z gwarancją będą regulowane wyłącznie przez niniejsze Warunki oraz wszelkie przepisy prawa mające zastosowanie do nas jako dostawcy oprogramowania. Przyjmujesz do wiadomości, że Apple nie ponosi odpowiedzialności za rozpatrywanie jakichkolwiek roszczeń zgłaszanych przez ciebie lub osoby trzecie w związku z Oprogramowaniem pochodzącym od Apple lub twoim posiadaniem i/lub korzystaniem z Oprogramowania pochodzącego od Apple, w tym między innymi: (a) roszczeń z tytułu odpowiedzialności za produkt; (b) jakichkolwiek roszczeń, że Oprogramowanie pochodzące od Apple nie spełnia obowiązujących wymogów prawnych lub regulacyjnych; oraz (c) roszczeń wynikających z przepisów o ochronie konsumentów lub podobnych regulacji; a wszystkimi takimi roszczeniami rządzą wyłącznie niniejsze Warunki oraz wszelkie przepisy prawa mające zastosowanie do nas jako dostawcy oprogramowania. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że w przypadku jakichkolwiek roszczeń osób trzecich, że Oprogramowanie pochodzące od Apple lub twoje posiadanie i korzystanie z Oprogramowania pochodzącego od Apple narusza prawa własności intelektualnej tych osób trzecich, Apple nie będzie odpowiedzialne za badanie, obronę, zawarcie ugody ani zaspokojenie jakichkolwiek takich roszczeń z tytułu naruszenia praw własności intelektualnej. Ty i my przyjmujemy do wiadomości i zgadzamy się, że Apple oraz spółki zależne Apple są beneficjentami będącymi osobami trzecimi niniejszej Umowy w zakresie dotyczącym twojej licencji na Oprogramowanie pochodzące od Apple i że z chwilą zaakceptowania przez ciebie warunków składających się na niniejsze Warunki Apple będzie mieć prawo (i uznaje się, że przyjęło to prawo) do egzekwowania niniejszych Warunków wobec ciebie jako beneficjenta będącego osobą trzecią w zakresie dotyczącym twojej licencji na Oprogramowanie pochodzące od Apple.

14.3. Aplikacje mobilne z Google Play Store.
Następujące postanowienia mają zastosowanie do wszelkich Aplikacji mobilnych, które pozyskujesz z Google Play Store („Oprogramowanie pochodzące z Google”): (i) przyjmujesz do wiadomości, że niniejsze Warunki zostały zawarte i uzgodnione wyłącznie między tobą a Superhuman, a nie z Google, Inc. („Google”); (ii) korzystanie przez ciebie z Oprogramowania pochodzącego z Google musi być zgodne z aktualnie obowiązującymi Warunkami korzystania z Google Play Store; (iii) Google jest wyłącznie dostawcą Google Play Store, z którego pozyskujesz Oprogramowanie pochodzące z Google; (iv) wyłącznie Superhuman, a nie Google, ponosi odpowiedzialność za Oprogramowanie pochodzące z Google; (v) Google nie ma wobec ciebie żadnych zobowiązań ani odpowiedzialności w związku z Oprogramowaniem pochodzącym z Google ani niniejszymi Warunkami; oraz (vi) przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że Google jest beneficjentem będącym osobą trzecią niniejszych Warunków w zakresie dotyczącym naszego Oprogramowania pochodzącego z Google.

***