Another one that is often confusing is: “Do you mind?”

If a teenager asks his mother, “do you mind if I borrow the car for the weekend?” and the mother replies, “Yes,” it can be misunderstood as “Yes, you can go” rather than “Yes, I do mind; you cannot go.” If she says “No,” it is often interpreted as “No, I do not mind” rather than “No, you cannot go.”

The teenager, then, hears what he wants to hear.

Can you think of any other examples?  

Weekly Grammar Tips
Weekly Grammar Tips
Want more good reads?

Get the best stories delivered to you each week.

Comments
Want more good reads?

Get the best stories delivered to you each week.

Embed Code

Copy code below to embed this post to your site.