Review for verb choice (grammarly says). If I add the second "that", it's OK.
He teaches us that life without God is meaningless, and that only in Him can we find true fulfillment.
Hero of the day
Person wrote the most answer comments.