Comma inside or outside quote in the middle part of a sentence?
Ok, can't find specific answer to this question. Can anyone help? For example:
Ruby convinced the company that they would be no problem to his master, and the travelers followed the tiny shepherd to the "hovel", as he called it.
I'm guessing the comma should be inside the quotation mark?
Tolley is usually the master of all on this forum -- but here I disagree.
In the United States, the convention -- supported by several style guides, Chicago, MLA, and AP come to mind -- is that commas and periods are always placed inside the quotation marks. (See the post "Quotation Marks and other Punctuation - Inside or Outside" under FEATURED: WRITING TIPS & TRICKS.) In British English, the convention is reversed.
I recently learned that both American and British English placed the comma and period inside the quotation mark until about 120 years ago. Apparently, the small size of the moveable metal type for commas and periods needed a larger piece of type -- the quotation mark -- to hold it in place. When the Linotype machine was invented, this mechanical brace became unnecessary. The Americans stayed with the original custom, while the British decided to adopt a more "logical" placement.
I hope this helps.
|link||answered Jan 09 '13 at 04:48 Jeff Pribyl Grammarly Fellow|